New In #5 - April 2014

Hello :)

Danas vam kuckam jedan brzi New In post :) U aprilu nisam previše kupovala, tu je kao što vidite par lakića i dva ruža. Nije mnogo, zar ne? :)

Matching Manicures #19 - Skittle

Hello :)

Ove nedelje imamo jednu veselu temu - Skittle :) Ovaj manikir podrazumeva različito nalakiran svaki nokat, tako da rezultat podseća na Skittle bombonice. Ja sam odlučila da malo "začinim" ovaj manikir tako što sam ga radila sa lakovima koji imaju sand finiš :)

China Glaze - Light As Air

Hello :)

Pravimo pauzu od City Flourish kolekcije :) Danas je na repertoaru još jedan lepotan iz China Glaze kolekcije. Upoznajte se sa nijansom Light As Air...

China Glaze - Spring In My Step

Hello :)

Predstavljam vam zvezdu City Flourish kolekcije od China Glaze-a :) Verovatno ste ga već viđali po blogovima, ali sam rešila da i ja podelim svoje impresije sa vama.

Nijansa: U pitanju je svetlo roze nijansa,koja se ponaša zanimljivo na različitom osvetljenju, što ćete videti u nastavku. Na direktnoj sunčevoj svetlosti je nežna roze nijansa, a u hladu i zatvorenim prostorijama postaje blago neon i ima blagi ton narandžaste boje. Jako interesantna nijansa, ne dajte se prevariti da je neupadljiva nežno roze, jer zaista privlači pažnju.

Formula: Ovde postoji malo problema. Lak je od onih koji su teži za mazanje, jer se dosta brzo suši, a ukoliko pokušate da popravite tokom mazanja, samo ćete pogoršati stanje jer će vam ostati "ćelava" mesta. Moj savet je da ga mažete u što manje poteza. Meni je trebalo 3 sloja da postignem punu prekrivenost.

Slika na Suncu 

Slika na Suncu

Finiš: Sjajan, ali ne visokog sjaja. Ukoliko volite da se lak sjaji, definitivno će vam trebati neki top coat. Sve slike su bez top coat-a.

Četkica: Klasična China Glaze četkica o kojoj sam i pre pisala. Za moj ukus tanka, ali ne toliko da ometa aplikaciju laka.

                                                                         Slika u hladu             

Militraža: 14ml.

Dostupnost: China Glaze lakove možete kupiti online na sajtu Alexandar Cosmetics ili u nekoj od radnji. Savetujem da posetite radnju na Vračaru, ulica Vardarska 29, jer je ogromna, ima divan izbor, a devojke koje rade se maksimalno trude da pronađu ono što vam treba :) Cena ovog laka je 387 dinara.

Slikano u hladu, uključena opcija Snow

Recite mi kako vam se dopada novi način pisanja? Mislim da je ovako preglednije :) I naravno želim da čujem kako vam se dopada ovaj lak i koji vam je omiljeni iz City Flourish kolekcije? :) Čitamo se uskoro ;)

Matching Manicures #18 - Easter

Hello :)

Tema današnjeg MM posta je Uskrs (kako neočekivano :D). Birala sam između raznih motiva vezanih za Uskrs, kao što su jaja, pilići i zeke i pogledajte u nastavku za šta sam se odlučila :)

Theme for today MM post is Easter (how unexpected :D). I was thinking about all kind of stuff related to Easter, like eggs, chickens and bunnies, and you can see which one won :)

Pošto nisam imala mnogo vremena, činilo mi se da će mi zeke oduzeti najmanje dragocenih minuta :) Jedino što smatram da mi je greška, jeste što sam upotrebila ovaj svetlo ljubičasti lak za bata zeku, jer se baš slabo vidi na ovoj pozadini.

Since I haven't got much time, I thought that bunnies are least time consuming :) The only thing that I don't like is that I used this light purplish shade for male bunny, because it can't be seen as good as girl bunny.

Lakovi koje sam koristila/Polishes that I used:
China Glaze - Lotus Begin
China Glaze - Spring In My Step
China Glaze - Light As Air
China Glaze - Ahoy!

Pogledajte i ostale divne manikire na temu Uskrsa :) Look at other beautiful Easter themed manicures :)

Slike su dosta loše, izvinjavam se na tome, ali vreme je zaista bilo protiv mene. Nadam se da vam se dopada moj uskršnji manikir :) Srećan Uskrs svima koji slave :) Čitamo se uskoro ;)

Pictures are bad, sorry for that, but weather really was against me. I hope you like my Easter manicure :) Happy Easter everyone :) See ya soon ;)

China Glaze - Lotus Begin

Hello :)

Danas vam pišem o laku iz kolekcije City Flourish, koja je baš onako po mom ukusu :) Za sad sam kupila nijansu Lotus Begin, koju ću vam danas predstaviti, i nijansu Spring In My Step, koju verovatno viđali na mnogim blogovima ili je i sami imate :)

Today I am writing about a polish from City Flourish collection, which I truly love :) For now, I bought two polishes, Lotus Begin, which I am going to show you today, and Spring In My Step, which you have probably saw on many blogs or even have it :)

Ovo je prelepa prolećna ljubičasta nijansa. Žalila sam što nije sunčano vreme da uslikam ovu lepotu, ali mi se sada čini da je ovo oblačno vreme nekako izvuklo maksimum iz ovog laka na slikama.

This one is beautiful purple shade for spring. I was so sad because it is not sunny weather, but now I think that this rainy and cloudy weather really helped me to show you how beautiful this polish is.

Lotus Begin je u klasičnoj China Glaze bočici, koja sadrži 14ml laka. Cena je 387 dinara, a možete ga kupiti online na sajtu Alexandar Cosmetics-a, ili u nekoj od OVIH radnji. Preporučujem vam i China Glaze Serbia stranicu na fejsu za sve informacije o novim kolekcijama :)

Lotus Begin is in classic China Glaze bottle which contains 14ml of product. Price is around 3,5 euro.

Kako vam se dopada ova nijansa? Koja vam je omiljena iz City Flourish kolekcije? Čitamo se uskoro ;)

Do you like this shade? Which one is your favorite from City Flourish collection? See ya soon ;)

FOTD #3 - Gardenia

Hello :)

Dugo nije bilo FOTD posta, pa sam odlučila da današnji post bude upravo FOTD :) Opet je fokus na usnama, oči sam neutralno, više mat šminkala za svakodnevnu varijantu, uz nezaobilazan tuš. Na usnama je NYX Round Lipstick, neopravdano jedini koji imam, u nijansi Gardenia. Ovo su jako povoljni ruževi, cena je 360 dinara i postoji veliki broj nijansi. Možete ga kupiti online na sajtu alexandar cosmetics, ili na nekom od prodajnih mesta.

It's been a while since I published my last FOTD post, so I decided to publish it today :) Again, eyes are neutral, matte for everyday, with eyeliner. On lips I have NYX Round Lipstick in shade named Gardenia. These lipsticks are very affordable, and there are lots of different shades.

Ponavljam, ovo je potpuno neopravdano jedini NYX ruž iz ove kolekcije koji imam. Kad god odem sa namerom da kupim još neki, završim sa gomilom drugih stvari, nekako nikad ne dođu na red... A na mojoj WL se nalazi još makar 3-4 ruža (Eros, Electra, Hebe, Chaos...).

This is one and only NYX Round Lipstick that I own, I don't know why. Whenever I go to buy some more, I finish my shopping with lots of different things... On my WL are at least 3-4 of these lipsticks (Eros, Electra, Hebe, Chaos...).

Šta sam koristila? / What did I use?

LICE/FACE:
Garnier Perfect Blur Primer
Rimmel Lasting Finish 25 hour Foundation - 201 Classic Beige
Essence All About Matt! Fixing Loose Powder

OČI/EYES:
ArtDeco Eyeshadow Base
Too Faced A Few Of My Favorite Things Palette
NYX Wonder Pencil - Light
Essence Liquid Eyeliner (Waterproof)
Rimmel mascara - Scandaleyes

USNE/LIPS:
NYX Round Lipstick - Gardenia

Kako vam se dopada Gardenia? Imate li neki od ovih ruževa? Možda niste primetili, a možda i jeste, blog je dobio novi izgled, pa bih volela da "čujem" šta mislite i na tu temu :) Čitamo se uskoro ;)

How do you like Gardenia? Do you have any of these lipsticks? Maybe you didn't notice, or maybe you did, my blog looks different, I would love to "hear" what you think about it :) See ya soon ;)

Matching Manicures #17 - Spring

Hello :)

Preskočila sam prethodne 2-3 nedelje MM postova jer sam malo kratka s vremenom od početka aprila, moram priznati da mi je nedostajalo da radim ove postove :) Ove nedelje tema je proleće, a to nisam mogla propustiti jer je proleće moje godišnje doba :) Volim sve u vezi proleća, i lepo vreme, ali i iznenadne pljuskove sa grmljavinom :) Tako danas vreme nije baš idealno za slikanje, pa su slike malo lošije, ali šta da se radi :)

I skipped last 2-3 MM themes because I didn't have much time for things I love to do, and I must admit that I missed writing these posts :) This week, theme for MM post is spring, and since spring is my season, I couldn't miss it :) I love everything about spring, sunny weather and rainy weather :) Today weather is not great for taking pictures, so pics are kinda bad, but what to do :)

Sećate se OVOG posta? Rekoh vam da ću sigurno ponoviti saran wrap tehniku jer mi se jako svidela :) Ovde sam je koristila da napravim nekakav efekat trave, a zatim sam natačkala cvetiće :) Razmišljala sam da nacrtam prave cvetove, ali sam verovala da će ispasti previše zamuljano zbog pozadine, pa sam se odlučila za jednostavne tačkice.

Do you remember THIS post? I told you that I will use saran wrap technique again, since I really liked it :) I used it here to achieve grassy effect, and then I dotted flowers :) I was thinking about drawing flowers, but I think that it would look bad because of multicolor background, so I just made simple dots.

Lakovi koje sam koristila/Polishes that I used:
Essence Floral Grunge - 03 Grunge Me Tender!
Essence Colour&Go - 139 Walk On The Wild Side
Rimmel 60 Seconds - 615 Fast & Fuchsia

Pogledajte kako ostale blogerke vide proleće :)
Look at other spring manicures :)

Kako vam se sviđa moja interpretacija proleća? :) Čitamo se uskoro ;)

How do you like my interpretation of spring? :) See ya soon ;)

Essence Colour&Go - 173 Over The Rainbow

Hello :)

Danas vam pišem o lakiću koji je stigao u sklopu novog asortimana Essence kozmetike. Ova nijansa je u bočici mnogo obećavala, a da li je ispunila obećanje, pročitajte u produžetku :)

Today I am writing about new Essence nail polish. This shade looked amazing in bottle, and now you can see how it looks on my nails :)

U pitanju je svetlo plava nijansa, u bočici se jako primetno preliva u ljubičastu. Moram priznati da sam očekivala mnogo jači efekat na noktima, pa sam zbog toga ostala blago razočarana, ali to ne menja mnogo činjenicu da je lak zaista lep.

It is light blue shade, you can see purplish sheen in the bottle. I must say that I was kinda disappointed because you can't see that "wow effect" on nails, but that doesn't change the fact that this polish is really beautiful.

Sve je slikano u divnom Novom Sadu <3 :) Lak je u klasičnoj Essence Colour&Go bočici od 8ml, cena je ako se ne varam 200 dinara. Ja sam moj primerak kupila u Lily radnji. Za kraj jedna slika sa blicem, možete u pozadini videti da me dragi imitira :D

All pictures are taken in beautiful Novi Sad <3 :) Polish is in well-known Essence Colour&Go bottle, contains 8ml of product and price is around 2 euro. I bought my polish in Lily store. One more picture, this time with flash, and you can see my bf in background, imitating me :D

Dopada li vam se ovaj lak? Koji su vaši favoriti iz novog Essence asortimana? :) Čitamo se uskoro ;)

Do you like this polish? What are your new Essence favorites? :) See ya soon ;)

My Glorious 5 - Lippies For Spring

Hello :)

Proleće je moje omiljeno godišnje doba. Za ovomesečni MG5 post sam rešila da vam pokažem mojih top 5 prolećnih proizvoda za usne - uglavnom koralne, rozikaste i berry nijanse :)

Spring is my favorite time of year. For this month MG5 post I decided to show you my top 5 lip products for spring - mostly coral, pinkish and berry shades :)

1. NYX Soft Matte Lip Cream - Antwerp

Koralna nijansa koja više vuče na narandžasto. Dugo me je bilo strah da kupim ovu nijansu, mislila sam da će mi umrtviti kožu, međutim to nije slučaj, boja mi se odlično slaže uz ten. Ovim NYX proizvodima sam oduševljena.

Coral shade - more orange than pinkish. I was afraid that this color won't get along with my skin tone, but it really suits me well. I love this NYX products.

2. NYX Soft Matte Lip Cream - San Paulo

Ovo je moj favorit, omiljeni proizvod za usne ikada! Boja je fantazija - tamnije roze, mažem ga gotovo svakodnevno! OVDE ga možete videti u akciji :) Razmišljam da napišem jednu grupnu recenziju svih nijansi sof matte lip creamova koje imam... Mislim da će vam biti interesantno :)

This one is my favorite, best lip product ever! Shade is beautiful - darker rose, I use it almost every day! You could see it in action HERE :) I was thinking about writing group review of all soft matte lip cream shades that I have... I think that would be fun to read :)

3. NYX Matte Lipstick - Angel

NYX mat su moji najdraži karmini. Traju po nekoliko sati bez popravljanja, a ne isušuju mi usne. Ova nijansa mi je prelepa, na mojim usnama je koralno - roze. Više o ovom ružu možete pročitati OVDE.

NYX Matte are my favorite lipsticks. They last for hours without fixing, and my lips aren't dry after. This shade is beautiful, on my lips it looks coral - pink. More about this lipstick - HERE.

4. Essence Stay Matt Lip Cream - 02 Smooth Berry

O ovoj nijansi ste čitale na mnogo blogova, jer zaista zaslužuje da je svi imaju :) Predivna berry nijansa, bila je pravi hit kada su ovi lip creamovi bili aktuelni. Prisetimo se i mog posta iz tog vremena - OVDE.

You could read about this product on many blogs, it really deserves to have its place in every make up bag :) Beautiful berry shade, it was really popular when this lip creams came out. Let's remember my post from that time - HERE.

5. Rimmel Apocalips Lip Laquer - Aurora

Prvi utisak o ovom proizvodu mi je bio užasan - razlivao mi se na usnama, miris užasan... Ali sam mu dala još jednu šansu jer mi je boja bila predivna i pročitala sam mnogo pozitivnih recenzija, pa mi je bilo neverovatno da samo meni ne odgovara. Tajna je u tome da se ne stavlja previše proizvoda, onoliko koliko bude na aplikatoru kada ga izvučete je sasvim dovoljno. Miris naravno nisam mogla popraviti :D

My first impression about this product was terrible - it was leaking from my lips, it was smelly... But I gave it another chance because shade is beautiful and I read a lot of positive reviews, so it would be weird that I'm the only one that complains. Secret of this product is - less is more, product on aplicator is enough. I couldn't change its smell of course :D

Nadam se da vam se dopao ovomesečni MG5 post i da ste otkrili neku novu nijansu za sebe :) Čitamo se uskoro ;)

I hope that you like this post and that you found some new shade for yourselves :) See ya soon ;)

My life in March

Hello :)

Volim da čitam postove ovog tipa na drugim blogovima, pa sam odlučila da pokušam da napravim svoju verziju :) Nadam se da će vam se svideti. Evo šta se dešavalo u martu...

Početak marta bio je čaroban, dragi i ja smo išli u Italiju.
Izlazak Sunca u Lido Di Jesolu...

Predivna Venecija <3

Došlo je proleće, pa može da se uživa u dvorištu uz nes, knjigu i drugare <3

A čitalo se...

Išli smo malo i u bioskop :)

Zalazak Sunca na Kalemegdanu...

Sezona je počela... :D

Šetali smo se i po dragom Novom Sadu...

Upoznali smo neke novosadske zverke :)

A tamo sam nosila ovaj lakić :) Taman najava za naredni post.

A šta sam sve lepo kupovala mogle ste videti u prethodnom postu :)

Volite li da čitate potove ovog tipa? Nadam se da vam je bilo interesantno :) Čitamo se uskoro ;)