Kao što znate, na FB stranici Makeup challenges - Balkan bbloggers svake dve nedelje dobijamo novu temu za šminkanje. Tema za prvu polovinu meseca septembra je Pin Up, koji je svima poznat po izraženom eyelineru i crvenim usnama...
As you already know, on FB group Makeup challenges - Balkan bbloggers every 2 weeks we have new theme for makeup. Theme for first half of September is Pin Up, style that can be recognized by eyeliner and red lips...
Volim da učestvujem u svim Makeup i Nail Art izazovima, tako da sam bila baš prijatno iznenađena kada sam na FBu naišla na grupu Makeup Challenges - Balkan bbloggers. Odmah sam se pridružila :) Prva tema je All Nude Everything, pa sam se odlučila za jedan lagani, svakodnevni izgled...
I love to take part in Makeup and Nail Art challenges, so I was very glad to see FB group named Makeup Challenges - Balkan bbloggers. I joined immediately :) First challenge is All Nude Everything, so I decided to do a simple, everyday look...
Dugo nije bilo FOTD posta, pa sam odlučila da današnji post bude upravo FOTD :) Opet je fokus na usnama, oči sam neutralno, više mat šminkala za svakodnevnu varijantu, uz nezaobilazan tuš. Na usnama je NYX Round Lipstick, neopravdano jedini koji imam, u nijansi Gardenia. Ovo su jako povoljni ruževi, cena je 360 dinara i postoji veliki broj nijansi. Možete ga kupiti online na sajtu alexandar cosmetics, ili na nekom od prodajnih mesta.
It's been a while since I published my last FOTD post, so I decided to publish it today :) Again, eyes are neutral, matte for everyday, with eyeliner. On lips I have NYX Round Lipstick in shade named Gardenia. These lipsticks are very affordable, and there are lots of different shades.
Ponavljam, ovo je potpuno neopravdano jedini NYX ruž iz ove kolekcije koji imam. Kad god odem sa namerom da kupim još neki, završim sa gomilom drugih stvari, nekako nikad ne dođu na red... A na mojoj WL se nalazi još makar 3-4 ruža (Eros, Electra, Hebe, Chaos...).
This is one and only NYX Round Lipstick that I own, I don't know why. Whenever I go to buy some more, I finish my shopping with lots of different things... On my WL are at least 3-4 of these lipsticks (Eros, Electra, Hebe, Chaos...).
Šta sam koristila? / What did I use? LICE/FACE: Garnier Perfect Blur Primer Rimmel Lasting Finish 25 hour Foundation - 201 Classic Beige Essence All About Matt! Fixing Loose Powder OČI/EYES: ArtDeco Eyeshadow Base Too Faced A Few Of My Favorite Things Palette NYX Wonder Pencil - Light Essence Liquid Eyeliner (Waterproof) Rimmel mascara - Scandaleyes USNE/LIPS: NYX Round Lipstick - Gardenia
Kako vam se dopada Gardenia? Imate li neki od ovih ruževa? Možda niste primetili, a možda i jeste, blog je dobio novi izgled, pa bih volela da "čujem" šta mislite i na tu temu :) Čitamo se uskoro ;) How do you like Gardenia? Do you have any of these lipsticks? Maybe you didn't notice, or maybe you did, my blog looks different, I would love to "hear" what you think about it :) See ya soon ;)
Kada vi ovo budete čitali ja ću biti u Italiji, dragi i ja smo odlučili da odmorimo malo :) Želela sam da vam pokažem šta sam od šminke ponela na put, to su u principu proizvodi sa kojima se družim svakodnevno.
While you are reading this post, I am in Italy with my boyfriend, we decided to relax for a bit :) I wanted to show you what make up I took with me for this trip, those are product which I use daily.
Baze/Primers
ArtDeco baza za senke od koje se ne odvajam jedno 2-3 godine unazad. Moj HG proizvod koji je napravio revoluciju u mom šminkanju kada sam ga otkrila. Garnier Perfect Blur primer je baza o kojoj je dosta devojaka pisalo. Meni je super, nanosim je na T zonu i deo oko nosa, veoma primetno ublažava pore i puder preko njega mnogo lepše klizi.
ArtDeco Eyeshadow Base is my favorite base and I'm using it for about 2-3 years. This is my HG product, it made a big change with my make up. Garnier Perfect Blur primer is product that I read a lot about. It is good in my opinion, I am applying it on my T zone and around my nose, it makes my pores less visible and foundation applies much better.
Lice/Face
Rimmel Lasting Finish 25h Foundation je puder koji trenutno koristim i koji mi odgovara. Zaista je lagan, a da li traje 25 sati zaista ne mogu da odgovorim, skidam ga posle 12 sati najduže. Essence All About Matt! Fixing Loose Powder je divna stvarčica i užasno mi je žao što je povučen iz prodaje. Za nas sa masnijom T zonom je spas.
Rimmel Lasting Finish 25h Foundation is my current foundation and I a msatisfied with it. I really feels light, I can't tell does it really lasts for 25h, I'm wearing it for 12h most. Essence All About Matt! Fixing Loose Powder is one great thing and I am terribly sorry because it is not available anymore. It is great for us with shiny T zone.
Oči/Eyes
Ovde je bilo malo premišljanja i nisam bila sigurna da li da ponesem samo ove sve senkice ili ovu paletu. Ipak sam se odlučila za paletu.
Dve senke koje vidite na gornjoj slici su Essence Taupe of the pops i Essence Let's do the moonwalk. Obe senke su predivne, ali nažalost nisu više deo stalne kolekcije. Too Faced paleta je savršena, pomoću ovih senki možete napraviti dosta različitih look-ova i zato sam nju izabrala. Rimmel ScandalEyes maskara je maskara koju trenutno koristim i relativno sam zadovoljna. Malo je tečnija, a ima veliku četkicu, tako da treba biti malo pažljiviji sa njom. NYX Wonder Pencil je zaista wonder pencil po mom mišljenju. Koristim je za waterline i kao highlighter ispod obrva (tu mi je najdraža). Može se koristiti i kao korektor, međutim ja sam uzela Light verziju, pa mi je za to presvetla. Essence Liquid Eyeliner (Waterproof) je moj najdraži eyeliner. Dovoljno mi je precizan i koristim ga svakodnevno, ovo mi je drugo pakovanje.
I was thinking for some time should I take these two eyeshadows or this palette with me. I choose palette in the end. These two eyeshadows are Essence Taupe of the pops and Essence Let's do the moonwalk. Both are gorgeous, but not available anymore. Too Faced palette is perfect, with these eyeshadows you can make many looks and that's why I choose it. Rimmel ScandalEyes mascara is my current mascara and I am kinda satisfied with it. It is a bit liquidy and it has a bigger brush, so you need to be careful with it. NYX Wonder Pencil really is wonder pencil in my opinion. I am using it for my waterline and for highlight under my brows (and I love it there). It can be used as corrector too, but I took Light shade, so it is too light for my skintone. Essence Liquid Eyeliner (Waterproof) is my dearest eyeliner. It is precise enough for me and I am using it every day, this is my second package.
Usne/Lips
Odlučila sam se za NYX Matte Lip Cream-ove, jer su jedini u mojoj kolekciji na koje mogu da se oslonim, u smislu da uživam u šetnjama i razgledanju, a da ne razmišljam da li treba da popravim ruž ili ne. San Paulo mi je tu favorit :)
I decided to take NYX Matte Lip Creams with me, because those are only lip products on which I can rely on, to enjoy walks and sightseeing without need to think should I touch up my lipstick. San Paulo is my favorite :)
Nokti/Nails
China Glaze Holographic Infra Red i When Stars Collide su lakovi koje sam namazala pred put i nosim ih za eventualne korekcije. Mazala sam ih u nekoj kombinaciji, svidelo mi se, ako uspem da uslikam, pokazaću vam :)
China Glaze Holographic Infra Red and When Stars Collide are polishes which I applied right before I left, so I am taking them with me. I applied them in combination, I like it, if I get some pictures I will show you :)
I naravno na kraju da vam pokažem i neseser u kom će biti sve ove stvarčice:
And ofcourse, I want to show you my make up bag where I put all these things:
Ovaj neseser sam dobila uz Too Faced paletu A Few Of My Favorite Things.
This make up bag I got with my Too Faced palette A Few Of My Favorite Things.
Da li mislite da je ovo previše ili premalo šminke za put? Šta vi nosite sa sobom na odmor? :) Čitamo se uskoro ;)
Do you think that this is too much for a trip? What make up do you wear on your vacation? :) See ya soon ;)
Jako sam srećna što sam konačno pronašla mesto na kom mogu da slikam FOTD postove, a da šminka ne deluje isprano i nerealno :) Dugo sam to pokušavala, i i dalje mi neke stvari nisu jasne, ali mi je drago da sam uspela makar neku dobru sliku da dobijem :) Za prvi FOTD post sam odlučila da vam prikažem moju svakodnevnu šminku, nadam se da će vam se svideti.
I am so happy because I finally found a spot where I can make good pictures for FOTD posts. I tried to do this kind of post for a long time, it still isn't good, but I am glad because I got some good pictures :) For my first FOTD post I created my everyday make up, I hope you will like it.
U pitanju je neutralna šminka, zemljani tonovi na očima i malo naglašenije usne da razbiju monotoniju :) Koristim priliku da napišem svoju impresiju kako je užasno neobično i awkward dok pišem ovo i gledam u sebe na slikama :D Elem, na stranu awkwardness, evo kako još par sličica da vidite kako izgleda šminka na očima. Izvinjavam se zbog kose na ovim slikama, želela sam samo da je sklonim s lica da bolje vidite šminku, a ispala je skroz čudno :D
It is neutral make up, earth tones on my eyes and a bit bolder lips to give me some color :) I just want to say how awkward is to write while I am looking at my own face on pictures :D Here are some pictures where you can see eye make up a bit better. Sorry about my hair, I just moved it from my face so you can see make up better, so it looks kinda strange :D
Šta sam koristila? What did I use? LICE/FACE Garnier Perfect Blur Primer Rimmel Lasting Finish 25 hour Foundation - 201Classic Beige OČI/EYES ArtDeco baza za senke Too Faced A Few Of My Favorite Things Palette - Crisp Apple Strudel, Dark Chocolate, Honey Honey, Cream Colored Ponies Rimmel ScandalEyes mascara USNE/LIPS
NYX Soft Matte Lip Cream - San Paulo
Preko kapka sam nanela Crisp Apple Strudel, u spoljašnji ugao oka i pregib sam ublendala Dark Chocolate. U unutrašnji ugao oka sam stavila nijansu Honey Honey, a ispod obrva kao highlight Cream Colored Ponies.
I put Crisp Apple Strudel over my lid, in outer corner and crease I blended Dark Chocolate. In inner corner of my eyes I put Honey Honey, and under my brows I used Cream Colored Ponies as highlight.
*Nijanse koje sam koristila su obeležene/I marked shadows that I used
Kako vam se sviđa moj prvi FOTD post? Da ih pravim više ili da se manem? :D Čitamo se uskoro ;)
How do you like my first FOTD post? Should I make more of them or not? :D See ya soon ;)
U skladu sa obećanim izmenama na blogu, uvodim i redovnu rubriku New In, koja će biti objavljivana mesečno, pred kraj svakog meseca. Obično kupim par stvarčica u toku meseca, videćete da je ovaj mesec bio malo van kontrole :) Nisam mogla da odolim prazničnom rasploženju i kupovini, tako da sam nakupovala malo više lepih stvari.
I promised that I will make some changes and upgrades on my blog, so I am presenting you another regular column - New In, which will be published every month, just before it ends. Usually I buy few things during a month, but you will see that this month was somehow out of control :) I couldn't resist this festive mood, so I bought little more beautiful things.
Too Faced - A few of my favorite things paleta
Rimmel Lasting Finish foundation - 201 Classic beige
Rimmel Scandal Eyes maskara
Too Faced La creme ruž - Coral Fire
Too Faced Radiant Glow Face Powder
China Glaze - Cowgirl Up
Essence Floral Grunge - 01 Lily Bloom
Essence Colour&Go Sparkle Sand Effect - 165 Here's my number
Essence Colour&Go - 122 Chic Reloaded
Essence Colour&Go Sparkle Sand Effect - 156 Me and my lover
Essence Superheroes - 02 The incredible
Essence Superheroes - 03 Power girl
O ovom Rimmel puderu sam čula sve najbolje, u fazi je testiranja, za sada mi je ok. Maskarom sam zbunjena, iako mi lepo produži trepavice, nekako mi je dosta tečna, tako da ću sačekati da prođe neko vreme da vidim da li će se malo zgusnuti. TF srculenca su preslatka stvarčica, koristim ih kao highlighter, mada ako lepo uhvatite ova roze i braonkasta srca može proći i kao rumenilo :) Jako lepa i korisna stvar. Ruž je prelepe boje, nisam ga nosila dugotrajno, tako da ne bih još uvek da sudim o postojanosti.
I heard a lot of nice things about this Rimmel foundation, I'm testing it and I am satisfied for now. This Rimmel mascara is good because it gives my lashes length, but it is kinda liquidy, so I will wait for some time for it to thicken. TF hearts are too cute, I am using them as a highlighter, although I can use them as blush, if I catch this pink and brownish hearts :) Beautiful and useful thing. Lipstick is beautiful color, I didn't use it for a long time, so I can't judge about its durability.
Ova TF paleta je nešto što sam poželela od prvog trenutka kad sam je videla. Predivne boje za svaki dan, za veče, mat, shimmer, pigmentacija, kvalitet. Savršena paleta. Prvo mi se učinilo da je skupa, međutim, kad sam se malo preračunala, shvatila sam da se baš isplati kupiti je (poznato? :D)
This TF palette is something that I wished for since I saw it. Beautiful colors for every day, for night, matte, shimmer, pigmentation, quality. Perfect palette. First I thought that it is kinda expensive, but when I counted few things, I figured out that it is a very good deal (sounds familiar? :D)
Pored prelepe palete, dobijate i lep fensi neseser :D, Plumping lip tint i Better than sex maskaru. U sklopu palete dobijate 20 prelepih senki, 2 rumenila, 2 bronzera i uputstvo kako se našminkati za različite prilike :)
Na predlog dragog, nakon što sam kupila paletu otišli smo do Kornjače i snimili Unboxing video :D Tako da možete da pogledate svečano otvaranje palete :D
Aside of beautiful palette, you get nice fancy bag :D, Plumping lip tint and Better than sex mascara. In palette, you get 20 beautiful eyeshadows, 2 blushes, 2 bronzers and How-to glamour guide :) My boyfriend suggested that we record big opening of this beauty, so we went to pub and recorded this unboxing video :D
O većini ovih lakova sam pisala, slike su spremne za one koje nisam i postovi će biti u januaru :)
I wrote about most of these polishes, for those I haven't I have ready pictures and posts will be up in January :)
Essence Superheroes - 02 The incredible, Essence Superheroes - 03 Power girl
To je to za ovaj mesec :) Ukoliko želite da čitate o nečemu iz ovog posta malo detaljnije, slobodno recite u komentaru, na fejsu, gde god želite. Čitamo se uskoro ;)
That's it for this month :) If you want to read more about something from this post, let me know in comments, FB page, wherever you feel like. See ya soon ;)
Hello! :)
Ostala sam vam dužna još ovaj treći deo Too Faced Smokey Eyes trilogije - Fashion Look :) Kao što znate, ovaj izgled se kreira pomoću tri senke u nijansama In a Flash, Smoking Jacket i Smolder. In a Flash je jako sjajna sivo-srebrna nijansa koju po uputstvu stavljamo u unutrašnji ugao oka. Smoking Jacket ide na spoljni deo oka, spoljne 2/3 i radi se o predivnoj shimmerasto ljubičastoj nijansi. Smolder je tamna mat nijansa ljubičasto-teget boje i nju sam, prema uputstvu stavila uz trepavice i izblendala u pregib (popularno: crease). Swatcheve ovih senki možete pogledati ovde :) Evo sad moje izvedbe Fashion izgleda iz ove palete :)
Maskara je L'oreal Lash Architect 4D. Obožavam ovaj izgled, a Smoking Jacket mi je jedna od omiljenih senki :) Kako vam se čini? Sviđa li vam se? :) Čitamo se uskoro ;)
Hello :)
Pogledali ste sigurno post posvećen "Day" look-u iz ove fantastične palete :) Kao što vidite, ostala sam vam dužna još dva look-a, a to su Classic i Fashion. Za danas sam vam spremila Classic look, koji je po meni jedna lepa večernja varijanta smokey eye look-a. Pre senki sam stavila ArtDeco bazu za senke i krenula, polako , po Too Faced pravilima :) Evo šta sam dobila:
Sa blicem:
Bez blica:
Izvinjavam se za obrve koje su mess, trenutno su u toj nekoj čudnoj fazi :S Ovako se šminkam najčešće za veče, bilo da je to neki rođendan, izlazak, bilo šta :) Mislim da je univerzalan look koji svima stoji :) Opet može da se doda tuš, mada zaista nije neophodan:
Senke su divno pigmentisane, obožavam ih :) Kako vam se sviđa? Da li se šminkate ovako? Kakav bi ste ruž uparile sa ovim look-om na očima? :) Čitamo se uskoro ;)
Hello :)
Pre nekog vremena sam podelila sa vama recenziju Too Faced palete Smokey Eyes. Tada sam napisala da vam nisam prikazala kartice sa look-ovima, jer sam želela da ih prikažem direktno na očima, da vas malo bolje upoznam sa ovim senkama i da vam pokažem kako su ljudi iz Too Faced-a zamislili različite varijante Smokey eye look-a :) E pa došao je i taj dan da krenem sa tim prikazima :) Ako se sećate, prvi red senkica je označen kao Day, i kada se našminkate po njihovim pravilima, zaista dobijete jedan lep dnevni smokey. Pa evo pogledajte kako je to meni uspelo :)
Senke se divno blendaju, divno su pigmentisane, kao što vidite. Pre senki sam na oči stavila ArtDeco bazu za senke. Po meni ovo jeste idealan dnevni izgled, što se mene tiče, potpuno su pogodili :) Jedino što bi se možda moglo dodati, da malo "začinimo", bio bi eye liner. Evo kako sam ja to uradila:
Maskara koju sam koristila je MaxFactor False Lash Effect Fusion, pošto mi je ona onako više dnevna :) Eye liner je L'oreal Super Liner - Carbon Gloss.
Kako vam se sviđa? Jel volite Smokey Eye look? Da li vam se više sviđa sa eye linerom ili bez?
