FOTD #3 - Gardenia

Hello :)

Dugo nije bilo FOTD posta, pa sam odlučila da današnji post bude upravo FOTD :) Opet je fokus na usnama, oči sam neutralno, više mat šminkala za svakodnevnu varijantu, uz nezaobilazan tuš. Na usnama je NYX Round Lipstick, neopravdano jedini koji imam, u nijansi Gardenia. Ovo su jako povoljni ruževi, cena je 360 dinara i postoji veliki broj nijansi. Možete ga kupiti online na sajtu alexandar cosmetics, ili na nekom od prodajnih mesta.

It's been a while since I published my last FOTD post, so I decided to publish it today :) Again, eyes are neutral, matte for everyday, with eyeliner. On lips I have NYX Round Lipstick in shade named Gardenia. These lipsticks are very affordable, and there are lots of different shades.

Ponavljam, ovo je potpuno neopravdano jedini NYX ruž iz ove kolekcije koji imam. Kad god odem sa namerom da kupim još neki, završim sa gomilom drugih stvari, nekako nikad ne dođu na red... A na mojoj WL se nalazi još makar 3-4 ruža (Eros, Electra, Hebe, Chaos...).

This is one and only NYX Round Lipstick that I own, I don't know why. Whenever I go to buy some more, I finish my shopping with lots of different things... On my WL are at least 3-4 of these lipsticks (Eros, Electra, Hebe, Chaos...).

Šta sam koristila? / What did I use?

LICE/FACE:
Garnier Perfect Blur Primer
Rimmel Lasting Finish 25 hour Foundation - 201 Classic Beige
Essence All About Matt! Fixing Loose Powder

OČI/EYES:
ArtDeco Eyeshadow Base
Too Faced A Few Of My Favorite Things Palette
NYX Wonder Pencil - Light
Essence Liquid Eyeliner (Waterproof)
Rimmel mascara - Scandaleyes

USNE/LIPS:
NYX Round Lipstick - Gardenia

Kako vam se dopada Gardenia? Imate li neki od ovih ruževa? Možda niste primetili, a možda i jeste, blog je dobio novi izgled, pa bih volela da "čujem" šta mislite i na tu temu :) Čitamo se uskoro ;)

How do you like Gardenia? Do you have any of these lipsticks? Maybe you didn't notice, or maybe you did, my blog looks different, I would love to "hear" what you think about it :) See ya soon ;)

What's in my travel make up bag?

Hello :)

Kada vi ovo budete čitali ja ću biti u Italiji, dragi i ja smo odlučili da odmorimo malo :) Želela sam da vam pokažem šta sam od šminke ponela na put, to su u principu proizvodi sa kojima se družim svakodnevno.

While you are reading this post, I am in Italy with my boyfriend, we decided to relax for a bit :) I wanted to show you what make up I took with me for this trip, those are product which I use daily.

Baze/Primers

ArtDeco baza za senke od koje se ne odvajam jedno 2-3 godine unazad. Moj HG proizvod koji je napravio revoluciju u mom šminkanju kada sam ga otkrila.
Garnier Perfect Blur primer je baza o kojoj je dosta devojaka pisalo. Meni je super, nanosim je na T zonu i deo oko nosa, veoma primetno ublažava pore i puder preko njega mnogo lepše klizi.

ArtDeco Eyeshadow Base is my favorite base and I'm using it for about 2-3 years. This is my HG product, it made a big change with my make up.
Garnier Perfect Blur primer is product that I read a lot about. It is good in my opinion, I am applying it on my T zone and around my nose, it makes my pores less visible and foundation applies much better.

Lice/Face

Rimmel Lasting Finish 25h Foundation je puder koji trenutno koristim i koji mi odgovara. Zaista je lagan, a da li traje 25 sati zaista ne mogu da odgovorim, skidam ga posle 12 sati najduže.
Essence All About Matt! Fixing Loose Powder je divna stvarčica i užasno mi je žao što je povučen iz prodaje. Za nas sa masnijom T zonom je spas.

Rimmel Lasting Finish 25h Foundation is my current foundation and I a msatisfied with it. I really feels light, I can't tell does it really lasts for 25h, I'm wearing it for 12h most.
Essence All About Matt! Fixing Loose Powder is one great thing and I am terribly sorry because it is not available anymore. It is great for us with shiny T zone.

Oči/Eyes

Ovde je bilo malo premišljanja i nisam bila sigurna da li da ponesem samo ove sve senkice ili ovu paletu. Ipak sam se odlučila za paletu.
Dve senke koje vidite na gornjoj slici su Essence Taupe of the pops i Essence Let's do the moonwalk. Obe senke su predivne, ali nažalost nisu više deo stalne kolekcije. Too Faced paleta je savršena, pomoću ovih senki možete napraviti dosta različitih look-ova i zato sam nju izabrala.
Rimmel ScandalEyes maskara je maskara koju trenutno koristim i relativno sam zadovoljna. Malo je tečnija, a ima veliku četkicu, tako da treba biti malo pažljiviji sa njom.
NYX Wonder Pencil je zaista wonder pencil po mom mišljenju. Koristim je za waterline i kao highlighter ispod obrva (tu mi je najdraža). Može se koristiti i kao korektor, međutim ja sam uzela Light verziju, pa mi je za to presvetla.
Essence Liquid Eyeliner (Waterproof) je moj najdraži eyeliner. Dovoljno mi je precizan i koristim ga svakodnevno, ovo mi je drugo pakovanje.

I was thinking for some time should I take these two eyeshadows or this palette with me. I choose palette in the end.
These two eyeshadows are Essence Taupe of the pops and Essence Let's do the moonwalk. Both are gorgeous, but not available anymore. Too Faced palette is perfect, with these eyeshadows you can make many looks and that's why I choose it.
Rimmel ScandalEyes mascara is my current mascara and I am kinda satisfied with it. It is a bit liquidy and it has a bigger brush, so you need to be careful with it.
NYX Wonder Pencil really is wonder pencil in my opinion. I am using it for my waterline and for highlight under my brows (and I love it there). It can be used as corrector too, but I took Light shade, so it is too light for my skintone.
Essence Liquid Eyeliner (Waterproof) is my dearest eyeliner. It is precise enough for me and I am using it every day, this is my second package.

Usne/Lips

Odlučila sam se za NYX Matte Lip Cream-ove, jer su jedini u mojoj kolekciji na koje mogu da se oslonim, u smislu da uživam u šetnjama i razgledanju, a da ne razmišljam da li treba da popravim ruž ili ne. San Paulo mi je tu favorit :)

I decided to take NYX Matte Lip Creams with me, because those are only lip products on which I can rely on, to enjoy walks and sightseeing without need to think should I touch up my lipstick. San Paulo is my favorite :)

Nokti/Nails

China Glaze Holographic Infra Red i When Stars Collide su lakovi koje sam namazala pred put i nosim ih za eventualne korekcije. Mazala sam ih u nekoj kombinaciji, svidelo mi se, ako uspem da uslikam, pokazaću vam :)

China Glaze Holographic Infra Red and When Stars Collide are polishes which I applied right before I left, so I am taking them with me. I applied them in combination, I like it, if I get some pictures I will show you :)

I naravno na kraju da vam pokažem i neseser u kom će biti sve ove stvarčice:

And ofcourse, I want to show you my make up bag where I put all these things:

Ovaj neseser sam dobila uz Too Faced paletu A Few Of My Favorite Things.

This make up bag I got with my Too Faced palette A Few Of My Favorite Things.

Da li mislite da je ovo previše ili premalo šminke za put? Šta vi nosite sa sobom na odmor? :) Čitamo se uskoro ;)

Do you think that this is too much for a trip? What make up do you wear on your vacation? :) See ya soon ;)

FOTD #2 - Being scientific with Merlot

Hello :)

Danas kuckam moj drugi FOTD post u kom glavnu ulogu igra NYX Matte Lipstick u nijansi Merlot. Dugo sam želela ovaj karmin, gledala swatch-eve po netu, ali nisam bila sigurna da je baš za mene i da ću imati zapravo dovoljno hrabrosti da ga nosim u javnosti :D Mackala sam ga malo po kući da se naviknem na osećaj da su mi usne tamnije nego inače. Prvi put je ovaj karmin na mojim usnama doživeo da ugleda svetlost dana kada sam išla sa koleginicom na kafu i da završavamo naše master radove. Evo kako je to izgledalo i šta sam sve imala na licu:

Today I'm writing my second FOTD post. Star of this post is NYX Matte Lipstick - Merlot. This lipstick was on my wishlist for a long time, I was drooling while watching swatches all over internet, but I wasn't sure if this is right lipstick for me, will I be brave enough to wear it in public :D I walked around the house with it to get used to feeling that I have kinda darker lips. I wear it outside for the first time with this lipstick on when I went with my friend for coffee and to finish our master theses. Here's how it looked like and what else I had on my face:

Šta sam koristila? / What did I use?

LICE/FACE:
Garnier Perfect Blur Primer
Rimmel Lasting Finish 25 hour Foundation - 201 Classic Beige
Essence All About Matt! Fixing Loose Powder

OČI/EYES:
ArtDeco Eyeshadow Base
Essence Eyeshadow - 46 Taupe Of The Pops
NYX Wonder Pencil - Light
Essence Liquid Eyeliner (Waterproof)
Essence Long Lasting Eye Pencil - 16 Coolest Chic
Rimmel mascara - Scandaleyes

USNE/LIPS:
NYX Matte Lipstick - Merlot

Nadam se da vam se dopao drugi FOTD post :) Da li više volite da istaknete oči ili usne? Mažete li tamnije ruževe? Čitamo se uskoro ;)

I hope that you liked my second FOTD post :) Do you like to accent your lips or your eyes? Do you wear darker lipsticks? See ya soon ;)

New In #02 - January 2014

Hello :)

Sorry, this post is in Serbian only for now.

Ovo će biti jedan post malo bogatiji slikama nego što to inače bude. S obzirom da je januar iza nas, odlučila sam da sednem i rezimiram šta je sve kupljeno ovog meseca. Bila je Nova godina, bio je Božić, bio je popust na Essence, bilo je tu koječega, čašćavanja i poklončića :) Pa da krenemo :)

Essence All About Matt! fixing loose powder

ArtDeco Eyeshadow Base

Yes To Carrots Lip butters

Eucerin Lip Aktiv

NYX Wonder Pencil - Light

NYX Matte Lipstick - Merlot

NYX Soft Matte Lip Cream - Antwerp

Dikla krema za negu noktiju

Garnier Perfect Blur Smoothing Perfecting Primer

Essence Liquid Eyeliner (Waterproof)

China Glaze - Bing Cherry

China Glaze - Ruby Pumps

China Glaze Texture - There's Snow One Like You

Essence Colour&Go - 129 The boy next door

Essence Colour&Go - 133 Oh my glitter!

Essence Colour&Go - 149 Hello marshmallow!

Essence Superheroes - 01 Fantastic girl

Essence Loose Fixing Powder je moj prvi puder za fiksiranje u mojih 25 godina :blush: Korisna stvar, lepo matira i žao mi je što ga više neće proizvoditi u praškastoj formi.

ArtDeco baza za senke je nešto što koristim 3 godine u nazad i nemam nameru da menjam. Pigmentacija senki sa ovom bazom je maksimalna, senke stoje ceo dan i ne skupljaju se u pregibu. Jedna od HG stvarčica kod mene. Cena je između 800 i 900 dinara.

Yes to carrots balzami za usne su proizvodi za usne koji meni najviše odgovaraju i nema onoga što ne mogu popraviti. Opskrbila sam se zalihama jer su trenutno na popustu, sa 400 i nešto dinara na oko 220 (baš sam precizna :D). Još jedan HG proizvod.

Eucerin Lip Aktiv je sasvim solidan proizvod za usne. Yes to carrots mi uvek stoji pored kreveta, a Eucerin mi stoji na radnom stolu, tako da ga mackam i lepo mi održava usne. Cena je oko 200 dinara, kupila sam ga na popustu za oko 185.

Dikla je krema koju godinama koristim za negu noktiju. Pokušavala sam da je promenim, kupovala druge kremice, ali se uvek vraćam Dikli. Još jedan HG proizvod. Cena je 300 i neki dinar preko.

Garnier Perfect Blur Primer je stvarčica za koju ste verovatno čuli i verovatno je isprobali :) Na mojoj koži funkcioniše isto kao Sephorin primer, ostavlja onaj divni silikonasti osećaj na koži i predivno je zaglađuje. Nanosim ga uglavnom samo na T zonu. Cena na sniženju je oko 550 dinara.

Essence Liquid Eyeliner (Waterproof) je eyeliner koji meni jako odgovara. Koristim ga dugo i žao mi je što vidim da ga izbacuju. Moraću da nađem novi omiljeni eyeliner, primam preporuke :) Kupljen je po ceni od 139 dinara.

NYX Wonder Pencil bi trebalo da je neka vrsta magične olovke koja funkcioniše kao korektor, posvetljivač i olovka za usne. S obzirom da sam uzela light varijantu, kao korektor mi ne odgovara, ali mi je savršena za posvetljivanje područja ispod obrva, kao i za waterline. Cena je 400 dinara.
NYX Matte Lipstick u nijansi Merlot je karmin koji dugo želim, predivan je i verujem da ću vam ga približnije opisati u nekom FOTD postu. Cena je 540 dinara.
NYX Soft Matte Lip Cream u nijansi Antwerp je prelepa, rekla bih koralna nijansa za koju baš nisam bila sigurna da će mi lepo stajati. Činila mi se presvetla, ali sam rizikovala i drago mi je da jesam. Takođe će biti približnije prikazan u nekom FOTD postu. Cena je takođe 540 dinara.

Essence Superheroes - 01 Fantastic girl je lak koji sam morala da imam zbog termo efekta. Zabavljala sam se sa ovim čudom kao malo dete :D Svaki put kada sam prala ruke menjala sam vodu iz tople u hladnu da bih uživala u efektu. Iako nikako nije moja boja, uživam u ovom laku svaki put kada ga namažem. Cena je 289 dinara.
Essence Colour&Go - 129 The boy next door je lak koji me je oduševio. Predivan plavac, maže se savršeno u jednom sloju, prava električna plava boja. Možete malo zaviriti u njegovu lepotu OVDE, a uskoro stiže samo njegov post.
Essence Colour&Go - 133 Oh my glitter! je još jedan od ljubičastih lakova u mojoj kolekciji. Verovatno ga ne bih kupila da nije bio na sniženju. U pitanju je lepa nijansa ljubičaste, sa prelepim raznobojnim shimmerom.
Essence Colour&Go - 149 Hello marshmallow! je lak koji sam kupila kada sam želela da namažem neki neutralni, ali nisam bila zadovoljna nijednim iz svoje kolekcije. Otišla sam do Lilija, i ovaj mi je zapao za oko potpuno opravdano, u pitanju je divna nežna nijansa sa blago primetnim shimmerom.

China Glaze - Bing Cherry mi je onako hladnjikava crvena nijansa koju sam morala da kupim iako sam toplog podtona. U pitanju je predivna crvena nijansa koju sam morala da imam. Biće uskoro post o ovom laku :) Cena je 387 dinara, kupljen je u Kiwi Sun-u.
China Glaze - Ruby Pumps je legendaran lak od CG, mislim da su svi čuli za njega i da ga svi ili imaju ili žele ;) Meni je dugo na Wish listi, ali nekako kad stanem pred sve one nijanse, uvek u korpu upadne neka druga, pa kada stignem kući kajem se što Ruby Pumps nije sa mnom. Dragi je odlučio da prekine to ludilo i kupio mi je ovaj lak za Novu godinu :)
China Glaze Texture - There's Snow One Like You je poznati imitator snega na noktima. Lak koji želite u ovom periodu. Želela sam ga jako, bio je rasprodan u Kiwi Sun-u, pa sam bila tužna, ali ga je gorepomenuti Deda Mraz našao i spakovao za Novu godinu :)

Ako ste stigli do kraja ovog posta, a da ste sve pročitali, ja vam čestitam i mnogo vam se zahvaljujem na izdvojenoj pažnji :) Sve slike su nastale u mom omiljenom kutku u sobi - mojoj maloj biblioteci :) S obzirom da nikako nisam mogla da stignem da slikam po dnevnoj svetlosti, mislila sam da će vam ovako biti interesantno :) Za kraj, pozdravljaju vas moje bebice (znam da ima obožavatelja istih :)) Čitamo se uskoro ;)

FOTD #01 - Everyday neutral

Hello :)

Jako sam srećna što sam konačno pronašla mesto na kom mogu da slikam FOTD postove, a da šminka ne deluje isprano i nerealno :) Dugo sam to pokušavala, i i dalje mi neke stvari nisu jasne, ali mi je drago da sam uspela makar neku dobru sliku da dobijem :) Za prvi FOTD post sam odlučila da vam prikažem moju svakodnevnu šminku, nadam se da će vam se svideti.

I am so happy because I finally found a spot where I can make good pictures for FOTD posts. I tried to do this kind of post for a long time, it still isn't good, but I am glad because I got some good pictures :) For my first FOTD post I created my everyday make up, I hope you will like it.

     
U pitanju je neutralna šminka, zemljani tonovi na očima i malo naglašenije usne da razbiju monotoniju :) Koristim priliku da napišem svoju impresiju kako je užasno neobično i awkward dok pišem ovo i gledam u sebe na slikama :D Elem, na stranu awkwardness, evo kako još par sličica da vidite kako izgleda šminka na očima. Izvinjavam se zbog kose na ovim slikama, želela sam samo da je sklonim s lica da bolje vidite šminku, a ispala je skroz čudno :D

It is neutral make up, earth tones on my eyes and a bit bolder lips to give me some color :) I just want to say how awkward is to write while I am looking at my own face on pictures :D Here are some pictures where you can see eye make up a bit better. Sorry about my hair, I just moved it from my face so you can see make up better, so it looks kinda strange :D

Šta sam koristila? What did I use?

LICE/FACE
Garnier Perfect Blur Primer
Rimmel Lasting Finish 25 hour Foundation - 201Classic Beige

OČI/EYES
ArtDeco baza za senke
Too Faced A Few Of My Favorite Things Palette - Crisp Apple Strudel, Dark Chocolate, Honey Honey, Cream Colored Ponies
Rimmel ScandalEyes mascara

USNE/LIPS

NYX Soft Matte Lip Cream - San Paulo

Preko kapka sam nanela Crisp Apple Strudel, u spoljašnji ugao oka i pregib sam ublendala Dark Chocolate. U unutrašnji ugao oka sam stavila nijansu Honey Honey, a ispod obrva kao highlight Cream Colored Ponies.

I put Crisp Apple Strudel over my lid, in outer corner and crease I blended Dark Chocolate. In inner corner of my eyes I put Honey Honey, and under my brows I used Cream Colored Ponies as highlight.

*Nijanse koje sam koristila su obeležene/I marked shadows that I used

Kako vam se sviđa moj prvi FOTD post? Da ih pravim više ili da se manem? :D Čitamo se uskoro ;)

How do you like my first FOTD post? Should I make more of them or not? :D See ya soon ;)