My Lips Love... #2 - NYX (MLS Aria)

Hello :)

Došlo je vreme za drugi deo ovog serijala :) Iako je na redu bio drugi ruž, ovaj je uleteo preko reda jer ga u poslednje vreme stalno mažem i trenutno jako volim :)

The time has come for me to write second part of this series :) I had another lipstick on my mind for this post, but this one came first because I love it so much lately :)

My Lips Love... #1 - NYX (LSS Fire)

Hello :)

Na Facebook stranici sam najavila novu vrstu postova, plan je da vam prikažem moju kolekciju ruževa. Biće prikazani kroz kategoriju koju sam nazvala "My Lips Love..." i trudiću se da svaki post bude maksimalno informativan i da svaki ruž bude dostojno prikazan :)

On my Facebook page I announced new type of posts, my plan is to show you my lipstick collection. All of them will be shown through new category "My Lips Love..." and I will try my best to make these posts informative and to describe every lip product in a best way.

Makeup Challenge #1 - All Nude Everything

Hello :)

Volim da učestvujem u svim Makeup i Nail Art izazovima, tako da sam bila baš prijatno iznenađena kada sam na FBu naišla na grupu Makeup Challenges - Balkan bbloggers. Odmah sam se pridružila :) Prva tema je All Nude Everything, pa sam se odlučila za jedan lagani, svakodnevni izgled...

I love to take part in Makeup and Nail Art challenges, so I was very glad to see FB group named Makeup Challenges - Balkan bbloggers. I joined immediately :) First challenge is All Nude Everything, so I decided to do a simple, everyday look...

FOTD #3 - Gardenia

Hello :)

Dugo nije bilo FOTD posta, pa sam odlučila da današnji post bude upravo FOTD :) Opet je fokus na usnama, oči sam neutralno, više mat šminkala za svakodnevnu varijantu, uz nezaobilazan tuš. Na usnama je NYX Round Lipstick, neopravdano jedini koji imam, u nijansi Gardenia. Ovo su jako povoljni ruževi, cena je 360 dinara i postoji veliki broj nijansi. Možete ga kupiti online na sajtu alexandar cosmetics, ili na nekom od prodajnih mesta.

It's been a while since I published my last FOTD post, so I decided to publish it today :) Again, eyes are neutral, matte for everyday, with eyeliner. On lips I have NYX Round Lipstick in shade named Gardenia. These lipsticks are very affordable, and there are lots of different shades.

Ponavljam, ovo je potpuno neopravdano jedini NYX ruž iz ove kolekcije koji imam. Kad god odem sa namerom da kupim još neki, završim sa gomilom drugih stvari, nekako nikad ne dođu na red... A na mojoj WL se nalazi još makar 3-4 ruža (Eros, Electra, Hebe, Chaos...).

This is one and only NYX Round Lipstick that I own, I don't know why. Whenever I go to buy some more, I finish my shopping with lots of different things... On my WL are at least 3-4 of these lipsticks (Eros, Electra, Hebe, Chaos...).

Šta sam koristila? / What did I use?

LICE/FACE:
Garnier Perfect Blur Primer
Rimmel Lasting Finish 25 hour Foundation - 201 Classic Beige
Essence All About Matt! Fixing Loose Powder

OČI/EYES:
ArtDeco Eyeshadow Base
Too Faced A Few Of My Favorite Things Palette
NYX Wonder Pencil - Light
Essence Liquid Eyeliner (Waterproof)
Rimmel mascara - Scandaleyes

USNE/LIPS:
NYX Round Lipstick - Gardenia

Kako vam se dopada Gardenia? Imate li neki od ovih ruževa? Možda niste primetili, a možda i jeste, blog je dobio novi izgled, pa bih volela da "čujem" šta mislite i na tu temu :) Čitamo se uskoro ;)

How do you like Gardenia? Do you have any of these lipsticks? Maybe you didn't notice, or maybe you did, my blog looks different, I would love to "hear" what you think about it :) See ya soon ;)

My Glorious 5 - Lippies For Spring

Hello :)

Proleće je moje omiljeno godišnje doba. Za ovomesečni MG5 post sam rešila da vam pokažem mojih top 5 prolećnih proizvoda za usne - uglavnom koralne, rozikaste i berry nijanse :)

Spring is my favorite time of year. For this month MG5 post I decided to show you my top 5 lip products for spring - mostly coral, pinkish and berry shades :)

1. NYX Soft Matte Lip Cream - Antwerp

Koralna nijansa koja više vuče na narandžasto. Dugo me je bilo strah da kupim ovu nijansu, mislila sam da će mi umrtviti kožu, međutim to nije slučaj, boja mi se odlično slaže uz ten. Ovim NYX proizvodima sam oduševljena.

Coral shade - more orange than pinkish. I was afraid that this color won't get along with my skin tone, but it really suits me well. I love this NYX products.

2. NYX Soft Matte Lip Cream - San Paulo

Ovo je moj favorit, omiljeni proizvod za usne ikada! Boja je fantazija - tamnije roze, mažem ga gotovo svakodnevno! OVDE ga možete videti u akciji :) Razmišljam da napišem jednu grupnu recenziju svih nijansi sof matte lip creamova koje imam... Mislim da će vam biti interesantno :)

This one is my favorite, best lip product ever! Shade is beautiful - darker rose, I use it almost every day! You could see it in action HERE :) I was thinking about writing group review of all soft matte lip cream shades that I have... I think that would be fun to read :)

3. NYX Matte Lipstick - Angel

NYX mat su moji najdraži karmini. Traju po nekoliko sati bez popravljanja, a ne isušuju mi usne. Ova nijansa mi je prelepa, na mojim usnama je koralno - roze. Više o ovom ružu možete pročitati OVDE.

NYX Matte are my favorite lipsticks. They last for hours without fixing, and my lips aren't dry after. This shade is beautiful, on my lips it looks coral - pink. More about this lipstick - HERE.

4. Essence Stay Matt Lip Cream - 02 Smooth Berry

O ovoj nijansi ste čitale na mnogo blogova, jer zaista zaslužuje da je svi imaju :) Predivna berry nijansa, bila je pravi hit kada su ovi lip creamovi bili aktuelni. Prisetimo se i mog posta iz tog vremena - OVDE.

You could read about this product on many blogs, it really deserves to have its place in every make up bag :) Beautiful berry shade, it was really popular when this lip creams came out. Let's remember my post from that time - HERE.

5. Rimmel Apocalips Lip Laquer - Aurora

Prvi utisak o ovom proizvodu mi je bio užasan - razlivao mi se na usnama, miris užasan... Ali sam mu dala još jednu šansu jer mi je boja bila predivna i pročitala sam mnogo pozitivnih recenzija, pa mi je bilo neverovatno da samo meni ne odgovara. Tajna je u tome da se ne stavlja previše proizvoda, onoliko koliko bude na aplikatoru kada ga izvučete je sasvim dovoljno. Miris naravno nisam mogla popraviti :D

My first impression about this product was terrible - it was leaking from my lips, it was smelly... But I gave it another chance because shade is beautiful and I read a lot of positive reviews, so it would be weird that I'm the only one that complains. Secret of this product is - less is more, product on aplicator is enough. I couldn't change its smell of course :D

Nadam se da vam se dopao ovomesečni MG5 post i da ste otkrili neku novu nijansu za sebe :) Čitamo se uskoro ;)

I hope that you like this post and that you found some new shade for yourselves :) See ya soon ;)

FOTD #2 - Being scientific with Merlot

Hello :)

Danas kuckam moj drugi FOTD post u kom glavnu ulogu igra NYX Matte Lipstick u nijansi Merlot. Dugo sam želela ovaj karmin, gledala swatch-eve po netu, ali nisam bila sigurna da je baš za mene i da ću imati zapravo dovoljno hrabrosti da ga nosim u javnosti :D Mackala sam ga malo po kući da se naviknem na osećaj da su mi usne tamnije nego inače. Prvi put je ovaj karmin na mojim usnama doživeo da ugleda svetlost dana kada sam išla sa koleginicom na kafu i da završavamo naše master radove. Evo kako je to izgledalo i šta sam sve imala na licu:

Today I'm writing my second FOTD post. Star of this post is NYX Matte Lipstick - Merlot. This lipstick was on my wishlist for a long time, I was drooling while watching swatches all over internet, but I wasn't sure if this is right lipstick for me, will I be brave enough to wear it in public :D I walked around the house with it to get used to feeling that I have kinda darker lips. I wear it outside for the first time with this lipstick on when I went with my friend for coffee and to finish our master theses. Here's how it looked like and what else I had on my face:

Šta sam koristila? / What did I use?

LICE/FACE:
Garnier Perfect Blur Primer
Rimmel Lasting Finish 25 hour Foundation - 201 Classic Beige
Essence All About Matt! Fixing Loose Powder

OČI/EYES:
ArtDeco Eyeshadow Base
Essence Eyeshadow - 46 Taupe Of The Pops
NYX Wonder Pencil - Light
Essence Liquid Eyeliner (Waterproof)
Essence Long Lasting Eye Pencil - 16 Coolest Chic
Rimmel mascara - Scandaleyes

USNE/LIPS:
NYX Matte Lipstick - Merlot

Nadam se da vam se dopao drugi FOTD post :) Da li više volite da istaknete oči ili usne? Mažete li tamnije ruževe? Čitamo se uskoro ;)

I hope that you liked my second FOTD post :) Do you like to accent your lips or your eyes? Do you wear darker lipsticks? See ya soon ;)

FOTD #01 - Everyday neutral

Hello :)

Jako sam srećna što sam konačno pronašla mesto na kom mogu da slikam FOTD postove, a da šminka ne deluje isprano i nerealno :) Dugo sam to pokušavala, i i dalje mi neke stvari nisu jasne, ali mi je drago da sam uspela makar neku dobru sliku da dobijem :) Za prvi FOTD post sam odlučila da vam prikažem moju svakodnevnu šminku, nadam se da će vam se svideti.

I am so happy because I finally found a spot where I can make good pictures for FOTD posts. I tried to do this kind of post for a long time, it still isn't good, but I am glad because I got some good pictures :) For my first FOTD post I created my everyday make up, I hope you will like it.

     
U pitanju je neutralna šminka, zemljani tonovi na očima i malo naglašenije usne da razbiju monotoniju :) Koristim priliku da napišem svoju impresiju kako je užasno neobično i awkward dok pišem ovo i gledam u sebe na slikama :D Elem, na stranu awkwardness, evo kako još par sličica da vidite kako izgleda šminka na očima. Izvinjavam se zbog kose na ovim slikama, želela sam samo da je sklonim s lica da bolje vidite šminku, a ispala je skroz čudno :D

It is neutral make up, earth tones on my eyes and a bit bolder lips to give me some color :) I just want to say how awkward is to write while I am looking at my own face on pictures :D Here are some pictures where you can see eye make up a bit better. Sorry about my hair, I just moved it from my face so you can see make up better, so it looks kinda strange :D

Šta sam koristila? What did I use?

LICE/FACE
Garnier Perfect Blur Primer
Rimmel Lasting Finish 25 hour Foundation - 201Classic Beige

OČI/EYES
ArtDeco baza za senke
Too Faced A Few Of My Favorite Things Palette - Crisp Apple Strudel, Dark Chocolate, Honey Honey, Cream Colored Ponies
Rimmel ScandalEyes mascara

USNE/LIPS

NYX Soft Matte Lip Cream - San Paulo

Preko kapka sam nanela Crisp Apple Strudel, u spoljašnji ugao oka i pregib sam ublendala Dark Chocolate. U unutrašnji ugao oka sam stavila nijansu Honey Honey, a ispod obrva kao highlight Cream Colored Ponies.

I put Crisp Apple Strudel over my lid, in outer corner and crease I blended Dark Chocolate. In inner corner of my eyes I put Honey Honey, and under my brows I used Cream Colored Ponies as highlight.

*Nijanse koje sam koristila su obeležene/I marked shadows that I used

Kako vam se sviđa moj prvi FOTD post? Da ih pravim više ili da se manem? :D Čitamo se uskoro ;)

How do you like my first FOTD post? Should I make more of them or not? :D See ya soon ;)

My Glorious 5 - Lippies

Hello! :)

Došao je opet peti dan u mesecu, vreme za My Glorious 5 post :) Ovog meseca sam se odlučila za proizvode za usne, jer ih volim jednako kao i lakove, i da ovaj moj blog nije o lakovima, bio bi o proizvodima za usne :D Danas ću vam opisati 5 proizvoda za usne koje najčešće mackam na usne.

It's fifth day of the month, so it is time for new My Glorious 5 post :) This month I decided to write about lip products, because I love them equally as nail polishes, and if this blog wasn't about nail polishes, it would be about lippies :D Today I will describe my 5 lip products that I wear most frequently.

1. Essence Marble Mania - Mix'n'mauve

Prelepa ljubičasta nijansa sjaja, za razliku od drugih sjajeva jako je lepo pigmentovan i traje na usnama duže od prosečnog sjaja. Volim i mažem svaki put kada su mi oči neutralne. Jedini minus je što je ovaj sjaj bio deo TE Marble Mania, tako da sumnjam da ima gde da se nabavi. Više o ovim sjajevima sam pisala OVDE.

Beautiful purple shade, it is very good pigmented and it lasts on lips longer than regular lip gloss. I love it and I am applying it when my eye make up is neutral. Only bad thing about this gloss is that it is part of TE Marble Mania, so I don't think it can be found anymore. I wrote more about these lip glosses HERE.

2. Essence Stay Matt Lip Cream - 02 Smooth Berry

Ne znam šta bih rekla o ovom proizvodu, a da već negde nije rečeno, odnosno napisano. Prelepa nijansa, pigmentacija odlična, ovo je jedan predivan proizvod koji svi treba da imaju :) Iako mislim da je odgovarajuć i za dnevne varijante, ja ga mažem uglavnom za veče. Više o ovom lepotanu možete pročitati OVDE.

I don't know what new I can say about this product, everything is already said and written. Beautiful shade, amazing pigmentation, this is one beautiful product that everyone should have :) Although I think that it is good choice for day, I wear it for night time more often. You can read more about this beauty HERE.

3. Essence Stay With Me Lipgloss - 04 Trendsetter

Još jedan proizvod koji je nažalost izbačen iz ponude. Nijansa mi je u tubi izgledala stravično roze, pitala sam se zašto sam je dođavola kupila, međutim na usnama mi daje prelepu rozikastu nijansu. Kad god ne mogu da odlučim šta da namažem na usne, uzimam ovaj sjaj. Meni se dopadaju svi sjajevi iz ove kolekcije, tako da ih imam još, ali sam ovaj najviše trošila. Više o ovom sjaju možete pročitati OVDE.

One more product that can't be found anymore. This shade looked terribly pink in tube, I asked myself why the hell did I buy it, but on my lips it turns in beautiful pinkish shade. Whenever I don't know what to put on my lips, I take this gloss. I like every gloss from this collection, I do have more of them, but this one I wear most frequently. I wrote more about this gloss HERE.

4. NYX Matte Lipstick - Angel

Nijansa koju obožavam, ali ne umem da opišem :) Rozikasta, narandžasta, koralna? Sve po malo :D Lepo osveži lice, unikatna nijansa, nemam sličnu. Više o ovom prelepom karminu OVDE.

This is shade that I adore, but I can't describe it :) Pinkish, orange, coral? All of that :D It make your face look fresh, unique shade, I don't have anything similar. I wrote more about this lipstick HERE.

5. NYX Soft Matte  Lip Cream - San Paulo

Ovaj proizvod svakako zaslužuje svoj post, mada verujem da ste imali prilike da o njemu čitate, mnogi su zadovoljni :) Rekla bih da je ovo boja mojih usana, samo nekoliko nijansi tamnija, tako da mi ovaj lip cream u potpunosti odgovara. Jako ga često koristim, jer je dobar u svim prilikama.

This product deserves its own post, although I believe that you already read somewhere about it, I saw a lot of satisfied bloggers :) I would say that this is my lip color, only few shades darker, so this lep cream is best choice for me. I am using it very often, since it is good for every occasion.

To bi bilo to za ovaj post, kako vam se dopao? :) Da li delimo neke favorite? Čitamo se uskoro ;)

That would be that for this post, do you like it? :) Do we share some favorites? See ya soon ;)

My make up collection & storage

Hello :)
Ovakve postove najviše volim da čitam na drugim blogovima, uvek pronađem nešto interesantno. Skoro sam negde pročitala da bi svaki blog trebalo da ima post ove vrste, pa sam pomislila da bi možda bio red da i ja napišem, nakon 2 godine blogovanja, post o mojoj kolekciji i organizaciji šminke. Da se razumemo, nije to neka ogromna kolekcija, priznajem da pored lakova hrčkam i sjajeve i karmine, ali sve koristim, nešto manje, nešto više.
Svu šminku koju imam čuvam u sobi na stolu. Raspoređena je na dva mesta, u ovom, recimo ormariću čija je namena mislim za alat, i ovoj kućici koju imam od malena :D

Počeću od ovog "ormarića", jer je tu veći deo moje šminke. Ima 5 fiokica, pa krećemo od samog vrha :)

Na samom ormariću držim jednu fiokicu iz kućice u kojoj čuvam proizvode koje gotovo svakodnevno koristim. U njoj se nalaze sjajevi, lipcream-ovi i ruževi koje najčešće koristim (tu su uglavnom Essence Stay with me sjajevi, mat lipcream-ovi, NYX ruževi i neki Avon ruževi...), tu je korektor (trenutno Rimmel Hide the blemish concealer), ArtDeco baza za senke, balzam za usne (Oriflame Tender care Cherry), Sephora prajmer (koji ne koristim svakodnevno, ali mi je zgodno da tu stoji) i, na slici se ne vidi jer sam potrošila pa treba da kupim novi, Bourjois HM podloga. Iza fiokice se nalaze dve palete - Nouba i Deborah u obliku patkice, roze boje :)

Prelazimo na unutrašnjost ormarića. Prva fioka - senke, senke i još malo senki :) Tu se nalaze mono senke (uglavnom Essence), manje paletice (Essence, L'oreal quad...), senka u prahu (Oriflame), pigmenti (Essence), Oasis kajal (Oriflame), kremaste senke (Essence)...

Druga fioka - ovde se ne bih zadržavala, ova fioka je trenutno "under construction". Sada se u njoj nalaze neki ruževi koje malo ili nikako ne koristim i neki sjajevi koji nisu mogli da stanu u fioku za to predviđenu. Uglavnom, ovo nije konačan izgled ove fioke, za nju planiram nešto drugo, ovo je samo trenutno stanje.

Treća fioka sadrži proizvode za oči - tu se mogu naći olovke (Essence, Oriflame, Eveline...), maskare (omiljena Essence ILE, Maybelline Rocket Volume, kojom sam dosta zadovoljna, L'oreal Architect 4D, koja mi je takođe ok, radila sam i recenziju), eyelineri (Essence), korektori (Essence), gel eyelineri (opet Essence).

I tako stigosmo do moje omiljene, četvrte fioke :D Ovde držim sve ostale sjajeve za usne (uglavnom Essence, ima poneki Manhattan, Alverde, Rimmel), lip lacquer-e (Essence), ruževe (Essence) i tu je zalutali set mini četkica...

Poslednja fioka sadrži uzorke kremica, pudera, koječega, uglavnom iz časopisa, promo akcija Vichy-ja, čijoj sam preparativi godinama verna, neke Balea maskice za lice, Essence flasteri protiv mitisera, testeri Too Faced Shadow Insurance baze za senke...

To je to kada je ormarić u pitanju, prelazimo na kućicu u kojoj u principu čuvam svoja najveća blaga :) I uvijač za trepavice, jer je mesto zgodno :D

Samo sam prvu fioku zadržala u kućici, druge dve sam izvadila, jednu ste videli, a u drugoj mi stoje kreme za ruke na noćnom stočiću :) U fioci koja je ostala držim samo jednu stvar koju apsolutno obožavam - Too Faced Candlelight Softly Illuminating Translucent Powder, kažu made with real gold :D Ja ovu predivnu stvarčicu ne koristim kao puder nego kao highlighter preko dana, ima prelep, diskretan sjaj. S obzirom da ga koristim samo kao highlighter, imam osećaj da će mi večno trajati. Pogledajte, zar nije presladak?

Na mestu ispod gde je trebalo da bude fioka držim Too Faced Smoky Eye paletu, onu stariju, deblju sa plavom i zelenom senkom :D A ispod nje je Smoky Eye novija paleta i Matte Eye paleta, koju obožavam. 

To bi bila moja skromna (ili ne?) kolekcija šminke i organizacija. Izvinjavam se zbog kvaliteta nekih slika, znam da je loš, ali sam pokušavala da izvučem maksimum s obzirom na uslove. Ukoliko vas interesuje bilo koji proizvod detaljnije, slobodno pitajte i biće poseban post. Ukoliko ste pisale ovakve postove, budite slobodne da ostavite link u komentarima, da podelimo ideje :) Šta mislite o mom kutku? Sviđa vam se? :) Čitamo se uskoro ;)

NYX Matte Lipstick - Angel

Hello :)
Pored očiglednog hrčkanja lakova za nokte, ono što možda ne znate je da volim da imam i mnogo proizvoda za usne, jer mislim da oni mogu da prave značajnu razliku u svakodnevnom šminkanju. Ne znam za vas, ali ja kad idem na posao, imam ustaljenu rutinu šminkanja očiju, neutralne, braonkaste senke za svaki dan. Pošto mi je to pomalo dosadno, uvek začinim drugim karminom ili sjajem, čisto da ne bude monotono :) Eto sad kad sam navela opravdanje za nagomilavanje karmina i sjajeva, mogu da pređem na priču o karminu koji me je oduševio.
U pitanju je NYX karmin iz Matte linije. Kako sam starija, sve više koristim karmine, i to mat, a manje sjajeve za usne. Ovaj karmin na prvi pogled izgleda kao "obična" roze nijansa, koja svima odgovara. Međutim, na usnama dobija neki drugi, prelep roze-koralni ton. Dosta je "bright" (izvinjavam se na engleskom izrazu, ali nisam našla dovoljno dobar izraz na srpskom, ne želim reći da je svetla nijansa, nego baš bright :D ), tako da je meni trebalo malo hrabrosti da ga "prošetam", s obzirom da obično mackam neke mirnije boje.

Karmin je u jako lepom, plastičnom pakovanju i dolazi u količini od 4,2 grama po ceni od 540 dinara. Možete ga kupiti online, ili otići do Aleksandar radnje u Novom Sadu, a u Beogradu koliko sam obaveštena ima u radnji Beo Cosmetics u ulici Klare Cetkin i u radnji Kiwi Sun u ulici Bulevar Despota Stefana 23.
NYX kozmetika je cruelty-free.
Pre neki dan sam ovaj karmin namazala kada sam otišla sa koleginicom na piće. Plan je bio da se vidim sa njom, pa sa dragim. Karmin sam namazala oko podne, otišla u kafić, bila tamo sa koleginicom gde smo brbljale i popile po dva pića, i oko 4 sam proverila kako je stanje, s obzirom da sam išla da se nađem sa dragim. Karmin je većinom bio na mestu, malo se povukao sa unutrašnjih ivica usana, što ima smisla nakon dva pića. Ja sam zaista bila oduševljena trajnošću. Nisam primetila da mi je dodatno isušio usne, mada naglašavam da ja nemam većih problema sa usnama. Slede swatch-evi :)

Prve tri slike su slikane bez blica, druge dve sa. Uglavnom izbegavam da stavljam slike sa blicem, jer obično ispadnu nekako nerealnije, ali na ovim slikama možete primetiti taj "bright" momenat i blago koralni ton koji ima.
Nadam se da vam se dopao Angel, ja znam da ću prvom prilikom ići da kopam još neke karmine iz ove linije, jer sam zaista oduševljena. Imate li neki od ovih karmina? Preporučujete neki? Čitamo se uskoro ;)