Essence Sparkle Sand Effect - 156 Me and my lover

Hello! :)

Danas ću vam pokazati moj prvi i jedini "sand" lak za nokte. Ne pitajte me zašto je jedini, ne znam, tako se desilo :D Ovaj finiš mi se sviđa, verujem da ću nabaviti još sand lakova. Ovaj sam kupila jer sam bila primarno oduševljena nijansom, malinasto crvena, pa još ima nekog zlatastog i crvenkastog shimmer-a... Prava praznična kombinacija!
Pre nego što krenem sa slikama, želim samo da kažem da u sklopu nekih raznih promena na blogu koje će da uslede, novina će biti i da ću, pored srpskog, pisati i na engleskom, s obzirom da sam u statistikama bloga primetila da imam dosta poseta van našeg govornog područja. Zašto? Jer mislim da ljudi koji dođu do mog bloga ne zaslužuju torturu čitanja google translate-ovanog bloga.

Today I am going to show you my first and only one "sand" nail polish. Why is it the only one? Don't ask, some things just happen :D I like this finish, I believe that I will buy more "sand effect" polishes. I bought this one because I really like color of it, raspberry red, with some goldish and reddish shimmer... Great combination for upcoming holidays!
Before I show you pictures, I just want to announce that I will make some changes on my blog, and one of few new things is that I will write in English also, because I saw in blog stats that many people who are not from ex-Yu countries visit my blog. Why? Because I think that people who visit my blog don't deserve torture with google translate.

Jako sam bila srećna što je danas bio sunčan dan, pa sam mogla lepo da "uhvatim" lepote ovog laka. Lak je u tipičnoj Essence bočici simpatičnog izgleda i sadrži 8ml laka. Cena mu je, ako se ne varam, oko 220 dinara, a kupila sam ga u Lilly-ju, a verujem da ga ima i u DM-u. Ako mene pitate, ovi Essence lakovi imaju najbolje četkice. Široke su i omogućavaju mi da lak nanesem precizno. Na slikama imam 2 sloja.

I am very happy because today was a sunny day, so I can show you how beautiful this polish is. It is in well known Essence bottle, that I find very nice, and it contains 8ml of product. Price is something around 220 RSD (about 2 euros), and I bought it in Lilly, but I'm sure that it can be found in DM as well. If you ask me, these Essence polishes have the best brushes. Brush is wide, and because of that I can easily paint my nails precisely. I have two coats in pictures.

Ovaj lak mi se definitivno sviđa, ukoliko volite sand finiš nemojte ga propustiti :) Recite mi koje sand lakove mi preporučujete, volela bih da ih imam još. Toliko od mene za danas, u četvrtak vas očekuje jedna novina na blogu, pa svratite da vidite :) Za sam kraj, jedna slika za Di, kad je već bila priča o ručnom radu :) Čitamo se uskoro ;)

I definitely love this polish, if you like sand finish, don't miss it :) Recommend some sand polishes, I would love to have more of them. That's it for today, and on Thursday I will post something new on my blog, so come and see :) For the end, one picture for Di, because she wrote about some handiwork on her blog :) See ya soon ;)