Hello :)
O Avon lakovima sam čitala na blogovima Little things that make me happy i Šljokica, pa mi je nekoliko nijansi zapalo za oko. Kako su u prošlom katalogu lakovi bili na popustu, iskoristila sam priliku da ugrabim par komada. Prvi koji je na redu je Siberia (jel igrao neko igricu Syberia? To mi je najdraža igrica ikad!), jer sam iskoristila onih par sunčanih dana da ga uslikam onako kako zaslužuje...
I read about Avon polishes on blogs Little things that make me happy and Šljokica, and I really liked some of these shades. These polishes were on sale in last catalogue, so I bought few shades. I will show you shade named Siberia (anybody played Syberia? That's my favorite game!), because we had some sunny days, and I really wanted to take sunny pictures for this one...
Ovo je tamno plava nijansa sa mnoštvom srebrnkastog šimera. Lak u potpunost prekriva nokte moje dužine u samo jednom sloju, što je naravno plus. Veliki plus je bočica koja je zgodnog oblika, lako se uklapa i ne zauzima mnogo mesta. Minus je što nigde na samoj bočici ne piše naziv nijanse, već ćete morati ili da pamtite ili da zapisujete. Naziv nijanse stoji samo na kutiji u kojoj lak dolazi.
This is dark blue shade with lots of silvery shimmer in it. Polish covers nails of my length in just one coat, which is, of course, very good. Also, I love this bottle shape, it is easy to store and it doesn't take up lot of space. Bad side is that name of the polish is not written anywhere on the bottle, so you have to remember or write down its name. You can only see its name on a box in which nail polish is when you buy it.
Četkica je sasvim u redu, mada bi po mom ukusu bila i da je malo deblja. Lak se lepo i ujednačeno nanosi, pri aplikaciji nema problema.
Brush is good, although I would love it more if it was a bit thicker. Polish glides well on nail, application is without any problems.
Bočica sadrži 10ml laka za nokte, a cena u katalogu kad sam ga kupila je bila 229 dinara, sad je nešto skuplji. Kako vam se dopada ova nijansa? Preporučite svog Avon favorita :) Čitamo se uskoro ;)
Bottle contains 10ml of nail polish, price when I bought it was 229 RSD, now is a bit more expensive. How do you like this shade? Recommend your favorite Avon product :) See ya soon ;)
O Avon lakovima sam čitala na blogovima Little things that make me happy i Šljokica, pa mi je nekoliko nijansi zapalo za oko. Kako su u prošlom katalogu lakovi bili na popustu, iskoristila sam priliku da ugrabim par komada. Prvi koji je na redu je Siberia (jel igrao neko igricu Syberia? To mi je najdraža igrica ikad!), jer sam iskoristila onih par sunčanih dana da ga uslikam onako kako zaslužuje...
I read about Avon polishes on blogs Little things that make me happy and Šljokica, and I really liked some of these shades. These polishes were on sale in last catalogue, so I bought few shades. I will show you shade named Siberia (anybody played Syberia? That's my favorite game!), because we had some sunny days, and I really wanted to take sunny pictures for this one...
Ovo je tamno plava nijansa sa mnoštvom srebrnkastog šimera. Lak u potpunost prekriva nokte moje dužine u samo jednom sloju, što je naravno plus. Veliki plus je bočica koja je zgodnog oblika, lako se uklapa i ne zauzima mnogo mesta. Minus je što nigde na samoj bočici ne piše naziv nijanse, već ćete morati ili da pamtite ili da zapisujete. Naziv nijanse stoji samo na kutiji u kojoj lak dolazi.
This is dark blue shade with lots of silvery shimmer in it. Polish covers nails of my length in just one coat, which is, of course, very good. Also, I love this bottle shape, it is easy to store and it doesn't take up lot of space. Bad side is that name of the polish is not written anywhere on the bottle, so you have to remember or write down its name. You can only see its name on a box in which nail polish is when you buy it.
Četkica je sasvim u redu, mada bi po mom ukusu bila i da je malo deblja. Lak se lepo i ujednačeno nanosi, pri aplikaciji nema problema.
Brush is good, although I would love it more if it was a bit thicker. Polish glides well on nail, application is without any problems.
Bočica sadrži 10ml laka za nokte, a cena u katalogu kad sam ga kupila je bila 229 dinara, sad je nešto skuplji. Kako vam se dopada ova nijansa? Preporučite svog Avon favorita :) Čitamo se uskoro ;)
Bottle contains 10ml of nail polish, price when I bought it was 229 RSD, now is a bit more expensive. How do you like this shade? Recommend your favorite Avon product :) See ya soon ;)
Aaaaa Syberia! Jos se neko seca ove igre! Naravno da sam je igrala davne 2003 godine. Predivna i melanholicna. Otudjenost, dehumanizacija, neiskrenost, vracanje samom sebi, sta nas cini ljudima i odvaja od automatona . . . Mogla bih da pisem i pisem o ovome. Vraca me moje na pocetke gejminga na PC-ju . . .
ReplyDeleteA da lak je prelep. Ne volim preterano Avon lakove ali ovaj je poseban.
Kako mi je ovaj komentar stigao na mail, pročitala sam ga na telefonu i automatski se alttabovala iz wowa da odgovorim :D Končno neko ko ima emociju za ovu igru koliko i ja! I ona je bila početak mog gejming sveta i od tad sam igrala gomilu igrica, ali nijedna nije kao Syberia... Kažu ljudi Myst - ja kažem Myst je takođe epska igra, ali nema tu emociju nažalost... :) Mnogo ti hvala na komentaru, baš si me oraspoložila :)
DeleteSviđa mi se. Nijansa je dobra - tamna, ali ne pretamna, a taj šimer deluje kao da baš lepo svetluca. I dobro ti stoji.
ReplyDeleteŠimer je odličan. Hvala ti :)
DeletePredivna tamno plava boja! <3
ReplyDeleteSlažem se :)
DeleteDivna mi je ova nijansa. Osobno volim te tamnije lakove, osobito kada stigne jesen, jedino što znaju ostaviti nokte onako žučkastima.
ReplyDeleteSlažem se da je divna nijansa. Znam da znaju da oboje nokat, zato je dobra baza obavezna :)
DeletePo meni jedan od zanimljivijih Avon Gel Finish lakova. Lepo ti stoji. :) Podseća me na Essence The Darks Indigo To go, ali razlikuju se po šimeru tj. mikro šljokicama.
ReplyDeleteNemam taj Essence da uporedim, nisam ga našla :/ Hvala :)
DeleteBoja mi je super! iii jako ti lepo stoji :)
ReplyDeleteHvala Tamara :)
Delete