Noviteti / New in - Septembar 2015.

Hello :)

Danas ću da vam prikažem novitete koje sam kupila tokom meseca septembra. Kupovala sam Golden Rose lakiće iz Wow kolekcije, morala sam da kupim nešto novo od Aure i da poručim ponešto iz Avona i Oriflamea. U nastavku pogledajte čega sve tu ima...

I will show you today some new stuff that I bought during month of September. I bought some Golden Rose polishes from Wow collection, I had to try new polishes from Aura, and I ordered something from Avon and Oriflame. If you keep reading, you will see what is all that...

Golden Rose WOW! (s leva na desno) 04, 12, 61, 76, 82

O Golden Rose WOW! lakovima sam pročitala mnogo pozitivnih recenzija, pa sam rešila da ih isprobam. A i kako im odoleti, preslatki su! Kupljeni u Liliju, cena je 89 dinara za 6ml.

I read a lot of positive reviews for Golden Rose WOW! polishes, so I decided to try them out. And I really couldn't resist, look how cute they are! I bought them at Lily, price was 89 RSD for 6ml.

Aura Instant Base base coat, Aura Amazingly Resistant - 419 Cherry Blossoms

Kod Cajke ste mogle videti sve nijanse Amazingly Resistant kolekcije, meni se dopala ova divna crvena. Bazu sam uzela jer pokušavam da se "skinem" sa formaldehidskih tretmana u svrhe baze. Kupljeni su u Liliju, cena je 309 dinara za 11ml.

On Cajka's blog you can see all shades of new Amazingly Resistant collection, and I really like this red shade. I bought this base coat because I'm trying to use something without formaldehide as a base. I bought them at Lily, price was 309 RSD for 11ml.

Avon Gel Finish (S leva na desno) - Pink Dazzle, Siberia, Limoncello

Iz prethodnog kataloga sam poručila jedan od lakova iz ove kolekcije i baš sam bila zadovoljna, pa sam se odlučila za još nijansi. Ovi lakovi su bili na popustu kad sam ih ja kupovala, verujem da im je cena bila 229 dinara za 10ml. Lak iz Magic Effect linije je bio 239 dinara.

I got one polish from this collection last time, and I was satisfied, so I ordered more shades. These polishes were on sale when I bought them, I believe they were 229 RSD for 10ml each. Polish from Magic Effect collection was 239 RSD.

Avon Magic Effects Lace - Pretty Pastels

Avon Nail Experts liquid freeze sprej za brzo sušenje laka, Avon Planet Spa blissfully Nourishing Cream

Sprej za brzo sušenje laka je nešto što mi je bilo apsolutno neophodno i iskoristila sam dobru priliku, jer je bio na popustu, pa sam ga naručila za 229 dinara, a ima 50ml. Kremu sam kupila takođe zbog odlične ponude, 75ml ove kreme je bilo 199 dinara.

Quick dry nail spray is something that I really needed and I bought it on sale for only 229 RSD, it contains 50ml. I bought this cream becuse it also was cheap, I paid 199 RSD for 75ml.

Oriflame The One - Amethyst Rock, Steel Shimmer

Ovi lakovi su takođe bili na popustu, 199 dinara za 8ml. Amethyst Rock je nijansa koju sam dugo merkala, i popust me naveo da je kupim.

These polishes were also on sale, 199 RSD for 8ml. Amethyst Rock is shade which I wanted for some time now, and this sale made me buy it.

Volela bih da mi ostavite u komentarima ovde, ili na YouTubu, ili na Facebooku, ili na Instagramu :) o čemu želite da pišem prvo. Kako ima dosta noviteta, nisam sigurna odakle da počnem. Šta vam se najviše dopada? :) Čitamo se uskoro ;)

I would like to read in comments here, or on YouTubu, or on Facebook, or on Instagram :) what do you want me to write about first. Since there are so many products, I'm not sure what to review first. What do you like the most? :) See ya soon ;)