Wednesday, May 27, 2015

Esence Cinderella - 01 Sing, Sweet Nightingale

Hello :)

Priznajem da jako volim sve kozmetičke kolekcije koje su inspirisane Diznijevim bajkama, pa sam u skladu sa tim jedva dočekala Essence Cinderella kolekciju. Opisala bih ovu kolekciju kao nežnu i ženstvenu, baš u stilu jedne Dizni princeze. Ja ću se fokusirati na lakove iz ove kolekcije. Cinderella uključuje 5 lakova, dva su mat (na moje iznenađenje - nisam znala dok nisam namazala), dva metalik i jedan divan glitter-asti topper. Ja sam kupila sve, jer mi čini da su svi na neki način jedinstveni, posebni. Danas vam predstavljam prvi lak iz ove kolekcije...

I must admit that I love cosmetic collections inspired by Disney fairy tales, and I was so happy when Essence Cinderella came to our stores. I would describe this collection as gentle and feminine, just like Disney princesses. I will focus on nail polishes from this collection. Cinderella contains 5 nail polishes, two of them are matte (which was surprise for me - I didn't know this until I applied it on my nails), two are metallic and one i gorgeous glitter topper. I bought every one of them, because I think all of them are unique, special. Today I will show you first one from this collection...







Sing, Sweet Nightingale je nežna, bledo roze nijansa, divnog mat finiša. Na bočici piše da pravi "porcelain-like, matt surface on your nails" i to i jeste slučaj. Iskreno, nemam običaj da čitam bočice lakova, tako da je meni bilo iznenađenje kada sam videla da se lak osušio mat. Ova nijansa je dosta bleda, pa vam ruke mogu izgledati preplanulo kada namažete ovaj lak - to je nekome plus, nekome minus, pa zato napominjem. Pigmentacija je odlična, na slikama imam dva sloja, mada mislim da bi na kraćim noktima čak i jedan bio dovoljan.

Sing, Sweet Nightingale is gentle, pale pink shade, with gorgeous matte finish. On bottle of this polish you can read that it "creates porcelain-like, matt surface on your nails" which is true. To be honest, I don't usually read what is written on bottles, so I was surprised when polish dried to matte finish. This shade is pale, so your hands may look tanned when you apply this polish - this is positive side for someone, and it can be negative for someone else, so I'm just saying. Pigmentation is great, on these pictures I have two coats, but I think that one is good enough for shorter nails.




Ovaj lak, kao i ostatak Cinderella kolekcije, dostupan je u Lily radnjama. Cena laka je 269,00. Bočica sadrži 8ml laka za nokte. Kako vam se dopada ova nijansa? Volite li mat finiš? :) Čitamo se uskoro ;)

This nail polish, and rest of Cinderella collection is available at Lily stores in Serbia. Price for this polish is 269,00 RSD. Bottle contains 8ml of nail polish. How do you like this shade? Do you like matte finish? :) See ya soon ;)

14 comments:

  1. Ajme divan je :D Ja nisam uzela ni jedan lak, ali sad kad vidim ovog ljepotana mi je žao. Veselim se recenzijama ostalih :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala :) Šteta što si ga propustila, zaista je divan.

      Delete
  2. Ova boja mi je baš predivna <3

    ReplyDelete
  3. Prekrasna nijansa, i još je mat <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da, ja sam oduševljena baš jer je mat, inače bi mi bio običan :) Hvala :)

      Delete
  4. Prediva je nijansa, volim mat finiš ali su mi draži oni teksturci :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bogami, da moram da biram, ne znam šta bih pre od ta dva :D Hvala :)

      Delete
  5. Prelijep je, koliko je slojeva na noktima? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. To sam potpuno zaboravila da napišem, sad ću prepraviti :) Dva sloja su mi na noktima, mislim da bi na kraćim čak i jedan radio posao :) Hvala :)

      Delete
  6. Vrlo lijep lak! Sviđa mi se finiš! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Meni je finiš najbolji deo ovog laka :D Hvala :)

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...