Pages

Monday, October 12, 2015

Oriflame The One - Amethyst Rock

Hello :)

Lakove iz kataloških prodaja je obično teško izabrati, jer su dosta nerealno prikazani u katalozima. Zato imam želju da vam prikažem što više lakova iz Oriflame-a i Avon-a, s obzirom da sam ih u septembru nakupovala. Ovaj lak je dugo bio na mojoj listi želja, popust je presudio da se konačno nađe u mojoj kolekciji...

Nail polishes from Oriflame and Avon are not easy to buy since usualy you can't see its real color in catalogs. That's why I decided to show you Oriflame and Avon polishes, because I bought a lot of them in September. This polish was on my wish list for a long time, and since it was on sale, I bought it...







Ovaj lak ima divnu tamno ljubičastu bazu u kojoj ima jako mnogo sitnih, zlatnih, rekla bih, flejkija. Na prvi pogled se čini da je običan šimer u pitanju, ali evo, ispravite me ako grešim, na noktima mi se ipak čini da su flejkiji. Jako me je privukla neobična kombinacija ljubičaste i zlatne. Dajem minus za istu stvar kao kod Avon lakova - na bočici ne piše pun naziv nijanse, već samo deo.

This polish has beautiful dark purple base and a lot of small, gold, I would say flakies. At first glance, it seems like regular shimmer, but, correct me if I am wrong, on nails they look like flakies. I find this polish interesting because of combination of purple and gold. I will give it one minus, just as for Avon polishes - name of the shade is written on the bottle only partially.




Četkica je po mom ukusu - nešto šira i zaobljena pri kraju. Lak se nalazi u okrugloj bočici u količini od 8ml. Cena varira od kataloga do kataloga - ja sam ga kupila na popustu za 199 dinara, mislim da im je inače cena oko 250 dinara. Imate li neki Oriflame lak? Čitamo se uskoro ;)

Brush is just as I like it - a bit thicker and rounded. Polish is in round bottle and it contains 8ml. Price is different depending on catalog - I bought it on sale for 199 RSD, and usually they are somewhere around 250 RSD. Do you have any Oriflame polish? See ya soon ;)

6 comments: