Pages

Friday, May 29, 2015

Essence Cinderella - 02 Bibbidi-Bobbidi-Boo

Hello :)

Drugi deo Cinderella serijala je tu. Nešto više o ovoj Essence kolekciji ste mogli pročitati u prethodnom postu, tako da ću sada odmah preći na slike...

Second part of Cinderella series is in front of you. I wrote few words more about this Essence collection in my last post, so I will show you pictures now...



Wednesday, May 27, 2015

Esence Cinderella - 01 Sing, Sweet Nightingale

Hello :)

Priznajem da jako volim sve kozmetičke kolekcije koje su inspirisane Diznijevim bajkama, pa sam u skladu sa tim jedva dočekala Essence Cinderella kolekciju. Opisala bih ovu kolekciju kao nežnu i ženstvenu, baš u stilu jedne Dizni princeze. Ja ću se fokusirati na lakove iz ove kolekcije. Cinderella uključuje 5 lakova, dva su mat (na moje iznenađenje - nisam znala dok nisam namazala), dva metalik i jedan divan glitter-asti topper. Ja sam kupila sve, jer mi čini da su svi na neki način jedinstveni, posebni. Danas vam predstavljam prvi lak iz ove kolekcije...

I must admit that I love cosmetic collections inspired by Disney fairy tales, and I was so happy when Essence Cinderella came to our stores. I would describe this collection as gentle and feminine, just like Disney princesses. I will focus on nail polishes from this collection. Cinderella contains 5 nail polishes, two of them are matte (which was surprise for me - I didn't know this until I applied it on my nails), two are metallic and one i gorgeous glitter topper. I bought every one of them, because I think all of them are unique, special. Today I will show you first one from this collection...




Sunday, May 24, 2015

Matching Manicures #45 - Waterfall Manicure

Hello :)

Pišem ovaj post kasnije nego što sam planirala, oporavljam se od Antievrovizijskog koncerta Mortal Kombata koji se, tradicionalno, održava svake godine. Ukoliko me pratite na Instagramu, znate da je bilo odlično :) Evo jedne pesme:

I'm writing this post later than planned, I'm still recovering from last night gig. As you could see on my Instagram profile, it was great :) Here's one song:


Današnja tema usklađenih manikira se ponavlja, ja sam joj se jako radovala jer sam prošle godine pokazala OVAJ neuspeh, a sad sam rešila da to ispravim. Iskreno, ja sam potpuno zadovoljna, i da moram neki manikir da imam na noktima do kraja života, to bi verovatno bio ovaj...

Our theme for today is repeated, I was so happy to do it because it turned to be fail last year when I tried it (see it HERE), so I wanted to make it right this time. To be honest, I am completely satisfied, and if I had to choose one manicure to wear for the rest of my life, it would be this one...




Friday, May 22, 2015

Essence Hidden Stories - 04 Where did I park my unicorn?

Hello :)

Došli smo i do poslednjeg laka kog imam iz ove kolekcije. Prethodna dva ste mogli videti OVDE i OVDE. Ovaj lak mi se činio kao najmanje potreban, ali sam želela da ga imam, što se nije pokazalo kao greška, jer mislim da mi je možda i najlepši. Prosudite sami...

Here is third and last nail polish from this collection that I own. Last two are HERE and HERE. I thought that this polish is absolutely not necessary to buy, but I bought it anyway, which wasn't a mistake, because I think in the end it is the most beautiful one. See for yourself...



Wednesday, May 20, 2015

Essence Hidden Stories - 03 Mauve-llous Fairy

Hello :)

Nije tajna da jako volim Essence lakove za nokte. Posebno volim njihove Trend kolekcije koje uvek imaju neki interesantan lak (ili više njih) koji mi zapadne za oko. Različite nijanse, finiši i teksture su ono što mi je prva asocijacija na Essence lakove. U jednom od prošlih postova ste mogle videti prvi lak koji sam kupila iz Hidden Stories kolekcije, a danas vam predstavljam još jedan...

I really love Essence nail polishes. I especially love their Trend editions which always have some interesting nail polish (or more of them). Different shades, finishes and textures are what I like about these polishes. I already wrote about one of the polishes from Hidden Stories collection, and today I'm presenting you another one...



Sunday, May 17, 2015

Matching Manicures #44 - Spring

Hello :)

Jako sam uzbuđena zbog današnjeg manikira, jer je prvi koji sam postigla pečatiranjem, a da sam zadovoljna. Pre par dana sam od Bornprettystore-a dobila paketić sa tri pločice sa motivima za pečatiranje, pa sam odlučila da jednu odmah ispobam. Pločicom sam zadovoljna, no o tome drugom prilikom, prikazaću vam je posebno. Za današnju temu sam napravila ovaj manikir:

I am so excited about manicure for today, because it is my first successful stamping manicure. Few days ago, I got few stamping plates from Bornprettystore, and I decided to try them right away. I am satisfied with this plate, but I will write about it some other day, it will have its own post. For this theme, I made this manicure:



Tuesday, May 12, 2015

Matching Manicures #43 - Nimbus

Hello :)

Nimbus je tema koja se ponavlja, moj prvi pokušaj ste mogle videti OVDE. Prvi pokušaj sam smatrala uspehom, pa sam sad želela da malo zakomplikujem ovu jednostavnu tehniku. Ubacila sam gradient momenat u priču i dobila manikir koji je pred vama...

Nimbus is our theme again, you can see my first try HERE. My first try was a success in my opinion, so I decided to make this simple manicure a bit more complicated. I did it in a gradient way and I got this manicure...




Tuesday, May 5, 2015

Matching Manicures #42 - Skittlette

Hello :)

Skittlette - širok pojam za nail art. Zbog toga moj manikir tek danas dolazi na red, iako je nedelja prošla. Ponekad obožavam ove široke teme, koje nam daju najveću moguću slobodu izbora, a nekada, u nekreativnim danima, ipak želim nešto konkretnije. Evo šta sam danas smislila... :)

Skittlette - wide range for nail art. That is why my manicure is on my blog today, I know that Sunday passed. Sometimes I really like this themes with such a wide range, and sometimes, on less inspirational days, I would love something less creative. Here is my manicure for Sunday... :)