Pages

Monday, May 5, 2014

My Glorious 5 - Polishes For Spring

Hello :)


Novi mesec je tu, moj omiljeni :) A svakog 5. u mesecu vas čeka My Glorious 5 post sa različitom temom. Kako je tema prošlog MG5 posta podrazumevala moje predloge proizvoda za usne za ovo promenljivo proleće, ovog meseca ćemo ostati na predlozima za proleće, samo ćemo se fokusirati na noktiće :) Smatram da su pastelne boje najadekvatnije i da nekako najbolje idu uz ovo divno godišnje doba, a izbor mojih 5 lakova možete pogledati u nastavku.

My favorite month is here finally :) And every 5th of any month, My Glorious 5 post is here. Theme of previous MG5 post were my favorite lipsticks for spring, this month you can read about my favorite springy polishes :) I think that pastels are the best for this beautiful season, and you can see my favorite springy polishes in this post.



1. China Glaze - Spring In My Step



Mislim da je ovaj lak već svima dobro poznat. Bio je gost mnogih blogova, pa i mog, savršena prolećna nijansa, deo kolekcije City Flourish. Neću dužiti o ovom lepotanu, jer je već imao svojih 5 minuta u ovom postu, pa vam savetujem da bacite pogled :)

I think this polish is well-known. He was a guest on many blogs, including mine, this is perfect shade for spring and it is part of the City Flourish collection. I will not write much about this handsome, because he already had his five minutes in this post, so I advise you to take a look :)

2. China Glaze - Lotus Begin



Neopravdano manje popularan član City Flourish družine je ovaj lepotan. Nisam primetila neki veliki hype oko ovog laka, a meni je apsolutno savršen. Više o ovom laku možete pročitati u ovom postu.

Sadly less popular member of City Flourish collection is this beauty. I did not notice a big hype for this shade, but it is absolutely perfect for me. You can read more about this shade in this post.

3. Essence Love Letters - Rosy In Love



O lakovima iz ove kolekcije ću pisati u naredna 2-3 posta, tako da sad neću da im se posebno mnogo posvećujem. Rosy In Love je totalno neutralna, nenapadna pastelno roze nijansa. Već sledeći post će biti detaljnija recenzija ovog laka, tako da za sada imate ovaj teaser :)

I will write about polishes from this collection in next 2-3 posts, so I will not write much about them now. Rosy In Love is neutral, pastel rose shade. Next post will be about this polish, for now you have this picture as teaser :)

4. Essence Love Letters - Dear Peach



Još jedan teaser :) Kada vidim ovaj lak, setim se voćnog jogurta od breskve, to mi je najbolji opis boje :) Malo komplikovanije je teksture, ali o tome više uskoro. Vredi se malkice pomučiti za ovako savršen pastelno breskvast rezultat, zar ne? :)

One more teaser :) Whenever I see this shade, fruit yogurt with peaces comes to my mind, that's my best description for this color :) A little more complicated texture, but you will read about it soon. It is a bit complicated because of its texture, but it's worth it, isn't it? :)

5. Essence Floral Grunge - Grunge Me Tender! i Madly Purpled


Ove dve nijanse mi je bilo žao da razdvajam, jer mi čine savršen prolećni manikir upravo ovako, u paru :) Post o ovim lakovima i više slika ovog manikira možete videti ovde.

I didn't want to separate these two colors, because I think they make perfect spring manicure together :) You can read  more about these polishes here.

Za kraj imam jedno malo iznenađenje :) Rešila sam da se malo posvetim svom YouTube kanalu, da ga obogatim i napravim neke klipove koji će vam možda biti interesantni :) Evo ovog posta u vidu snimka, ukoliko vam se dopada, možete me tamo pratiti pritiskom na Subscribe dugme :)

I have a little surprise for the end :) I decided to give a little focus to my YouTube channel, to enrich it and make some clips that you might find interesting :) Here's this post in video form, if you like, you can follow me there and press Subscribe button :)



Nadam se da vam se ovaj post dopao :) Jel imate favorita među ovim lakovima? Da li vam se dopada ideja o video prikazu posta? Pišite mi :) Čitamo se uskoro ;)

I hope you enjoyed this post :) Do you have your favorites among these polishes? Do you like video-post idea? Write to me :) See ya soon ;)

14 comments:

  1. Najbolji od ovih 5 mi je naravno Lotus Begin. Jeste da sam od cele City Flourish kolekcije probala samo njega i At Vase Value, ali ta dva su mi definitivno i najlepsa. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lotus Begin je i meni najlepši, baš je posebna nijansa ljubičaste <3 Hvala :)

      Delete
  2. Oba essence love letters su prelepa! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jesu, jako su nežne nijanse, ženstvene i pastelne :) Hvala :)

      Delete
  3. boje su prekrasne, prve dvije su mi bas ono <3 a i zadnja kombinirana je super

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da, ova City Flourish kolekcija od China Glaze-a je savršena :) Hvala :)

      Delete
  4. i sama sam slaba na pastelne lakiće, ali nemam nijedan od ovih tvojih :(
    no dobro, imam pristojne zamjene ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Verujem da imaš :D Ja pastelne baš volim :) Hvala na komentaru :)

      Delete
  5. Essence Floral Grunge - Grunge Me Tender! imam i jedan mi je od omiljenih :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Predivan je, ima jedinstven finiš :) Hvala :)

      Delete
    2. zahvaljujuci tvojoj recenziji uzela sam i Spring In My Step :) divan je :)

      Delete
    3. Savršen <3 Drago mi je da sam pomogla pri izboru :)

      Delete