Kiko - 497 (Pearly Indian Violet)

Hello :)

Prošlo je dosta vremena od poslednjeg posta. Ukratko, tokom leta sam radila na radnom mestu koje podrazumeva skraćene nokte i bezbojan/skroz neutralan lak, a radilo se svaki dan, čak i oba dana vikenda, tako da zaista nisam imala vremena za blog. Nokti su mi samo znali za Eveline 8u1 i eventualno neki baš, baš neutralni lak. Kako mi je ugovor istekao, vraćam se redovnom pisanju i isprobavanju svih mogućih boja. Comeback ću obeležiti jednim od najdražih lakova iz kolekcije - Kiko 497. Kad god mažem Kiko lakove, vratim se u mislima u Italiju gde sam ih i kupila, tako da mi mazanje ovih lakova uvek predstavlja uživanje...

it's been a while since my last post. Short version: I had a summer job where I couldn't have long nails, and all I could have is transparent/neutral polish, and I worked every day, even Saturday and Sunday, so I really didn't have time for blog. I used only Eveline 8in1 and some totally neutral polishes. Since my contract expired, I can get back to blogging and trying out new colours. I will announce my comeback with one of my favorite polishes - Kiko 497. Whenever I use Kiko polishes, I have a flashback to happy times in Italy where I bought them, so I really enjoy using them...

Matching Manicures #48 - Pastel

Hello :)

Hvatam poslednji voz za ovu temu, trenutno imam jako mnogo obaveza, ali ću se potruditi da se vratim sa regularnim postovima već sredinom naredne nedelje... Zbog toga vam pišem ovaj kratki post, uz par pastelnih slika :)

This week, our theme was pastel, so I decided to do it now. I have a lot of things to do lately, but I'll try to bring back my blog to life from Wednesday or Thursday next week... Today, you will get to see some pastel nails :)

Matching Manicures #47 - Neon

Hello :)

Nakon duge, duge šetnje danas, sela sam da napišem ovaj post, pa se izvinjavam na tome što ću biti kratka, ali jako sam umorna. Ovo je moje doba, jako volim ove vrućine i sada sam u stanju da ne budem kod kuće bukvalno od ujutru do uveče. Tema današnjeg posta su neonski nokti, a jedan od najupečatljivijih neonaca u mojoj kolekciji je svakako ovaj koji ćete danas videti...

After long, long walk today, I started writing this post, so I'm sorry for short post, but I'm very tired. This is my favorite season, I love this hot weather and I can't sit at home. Theme for today is neon nails, and one of the most neon polishes from my collection is this one...

Review: Stamping plate BP - 20 (bornprettystore)

Hello :)

Kao što verovatno znate, pre nekog vremena sam dobila mail od ljudi sa Born pretty store sajta i ponudu da izaberem nekoliko proizvoda za recenziju. Iako nikad nisam bila vešta sa pečatiranjem, blogovi Cajkine kandže i sve njihove boje i Little things that make me happy su me inspirisali da malo poradim na ovoj veštini, pa sam se odlučila za par pločica. Danas vam predstavljam jednu od tri, sa slikama mog napretka, nadam se da će vam biti zanimljivo :)

As you may know, some time ago I got mail from Born pretty store and they asked me to pick some things for reviews. I was never a good stamper, but blogs Cajkine kandže i sve njihove boje and Little things that make me happy inspired me to practice this nail art technique, so I decided to take some stamping plates. Today I will show you one of three plates I have, and pictures where you can see how I progressed with this skill, I hope it will be fun for you :)

Essence Cinderella - 04 Watch Out Lady Tremaine!

Hello :)

Danas vam predstavljam još jedan lak, ujedno i poslednji (ukoliko ne računate topper) u Cinderella kolekciji. Moram da priznam da nisam najbolji model za ovaj lak, jer se ova nijansa i moj ten nikako ne slažu, ali se nadam da ćete steći realan utisak pomoću slika.

Today I will show you another nail polish, last one from Cinderella collection (topper not included). I have to admit that I am not the best model for this polish, since this shade really don't look so good on me, but I hope that pictures will be helpful to you.

Essence Cinderella - 03 Prince Charming

Hello :)

Treći u nizu lakova iz Essence kolekcije Cinderella je ovaj plavac. Moram da priznam da me je on prvi privukao kada je u pitanju ova kolekcija, ali su mi favoriti ipak prethodna dva Cinderella laka.

Third polish from Essence Cinderella collection is this blue one. I have to admit that this one bought my attention first, but my favorites are two polishes from previous Cinderella posts.

Matching Manicures #46 - Stamping

Hello :)

Ovonedeljna tema usklađenih manikira je pečatiranje. Moram da priznam da je meni pečatiranje još uvek nešto novo, jer mi pre nikada nije uspevalo. Ne znam da li je do pločica, pečata ili su se moje sposobnosti poboljšale, ali sad sam sasvim zadovoljna, iako ima prostora za vežbanje...

This week, our theme for matching manicures is stamping. I have to admit that stamping is still something new for me, since I never did successful stamping in the past. I don't know is this success because of plate, stamper or my skills got better, but I am satisfied now, although I do need some more practice...